sommaire

nature
adj
diction
[somɛʁ] · 2 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 6

  1. Qui est succinct, court, abrégé, qui expose un sujet en peu de paroles.
    • Le gros temps persiste. Après une toilette sommaire et difficultueuse, je monte sur le pont. Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 12
  2. figuré Qui est dépourvu du confort nécessaire.
    • L’ameublement était sommaire : un bureau, un fauteuil de cuir, des classeurs métalliques, deux petites tables dont l’une supportait une presse à copier. Claude Orval, Un Sursis pour Hilda, Librairie des Champs-Élysées, 1960, première partie, chapitre premier
  3. Superficiel, fait sans examen approfondi, sans réflexion suffisante.
    • Pour supprimer ces voleurs Nul moyen n’est trop sommaire. Eugène Pottier, La Terreur blanche, vers 1871
  4. figuré Informel.
    • Ta garde-robe me semble un peu sommaire… Franc-Nohain, Les Mémoires de Footit et Chocolat, 1907
2 emplois spécialisés
  1. Droit Prompt et avec peu de formalités.
    • Jugement sommaire, jugement rendu sur certaines contestations qui requièrent célérité.
  2. Droit Dépourvu des formalités nécessaires.
    • Exécution sommaire, exécution qui n’est pas précédée d’un jugement.

Nom 3

  1. Résumé, abrégé.
    • Le sommaire d’un livre, d’un discours.
2 emplois spécialisés
  1. Édition Liste des titres de chapitres, de parties ou de paragraphes, accompagnés ou non de numéros de pages.
  2. Typographie Se dit d’une ligne de texte qui est alignée au fer à gauche tandis que les lignes suivantes sont renfoncées d’un ou de plusieurs cadratins.
    • […] il tend son livre. Dedans ses discours. Sur l’Europe, la liberté, le désordre monétaire, le dumping fiscal. Le tout, illisible. On parcourt le sommaire, on soupèse le pavé et on se demande combien l’éditeur a bien pu facturer ce pensum à l’ambassade. Vincent Hervouët, « Václav Klaus, le Président en auteur maudit », dans Ainsi va le monde… : 100 chefs d’État à la question, éditions Albin Michel, 2014

Citation

Il a pour médecin pris un apothicaire Pas plus haut que ma jambe et de taille sommaire
Jean-François Regnard, le Lég. I, 1

Origine du mot

Du latin summarium.

Dans le dictionnaire latin : summarium

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

SOMMAIRE adj. (so-mê-l')

1 Exprimé, exposé en peu de mots. Réponse, traité, discours sommaire. encore relevé aujourd’hui

Fig. et par plaisanterie. De taille sommaire, très petit, en parlant d'un homme.

  • Il a pour médecin pris un apothicaire Pas plus haut que ma jambe et de taille sommaire — REGNARD, le Lég. I, 1

2Terme de procédure. Matières sommaires, affaires qui doivent être jugées promptement.

Exécution sommaire, exécution qui n'est précédée d'aucun jugement.

3 S. m. Extrait, abrégé, résumé. encore relevé aujourd’hui

  • Là-dessus, de la pièce il m'a fait un sommaire — MOL., Fâch. I, 1
  • Votre ministre [Jurieu] s'élève contre moi, sur ce que je dis : que ces peuples étaient sauvés sans qu'on imposât autre chose que le sommaire de la foi dans le Symbole des apôtres — BOSSUET, 2e instr. past. 123
2 autres citations
  • Après avoir commencé sa vie par un sommaire de ses divers exploits — HAMILT., Gramm. 1
  • On doute avec fondement que les épitomes ou sommaires qui sont à la tête des livres de Tite-Live soient de Florus — ROLLIN, Hist. anc. t. XII, p. 289, dans POUGENS
Historique

XIVe s.

  • Complainte en cas de proprieté, si est la sommiere et derniere maniere et forme de requerir droict sur aucun heritage dont on seroit de longtemps despointé — BOUTEILLER, Somme rural, tit. 32, p. 201, dans LACURNE
  • Suit le grant esclaircissement Et meilleur applanissement De ce qu'avois-je en mon sommaire Par trop brief laissé de l'affaire — Tr. d'alch. 963

XVIe s.

  • Tel fut le sommaire de la harangue genereuse que prononcea lors Aemilius devant le peuple romain — AMYOT, P. Ém. 59
Étymologie

Provenç. sommari ; espagn. sumario ; ital. sommario ; du lat. summarium, abrégé, sommaire, de summa, somme (voy. SOMME 2).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sommaire » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire