terreux
- nature
- adj masculin
- diction
- [tɛʁø] · 2 syllabes
- usage
- 3 par million de mots
- parenté
- terre
Sens et définitions
Adjectif 4
- Qui a rapport à la terre, qui est de la nature de la terre.
-
Qui est mêlé de terre.
- Mais on s'expliquera facilement cette particularité si l'on réfléchit que les minerais de fer, qui sont presque toujours à l'état terreux et présentent très rarement l'éclat métallique, n'avaient rien qui les signalât à l'attention des premiers hommes. Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 178
-
Qui est sali de terre, qui est plein de crasse et de poussière.
- Il est revenu de son travail avec les mains toutes terreuses.
-
Qui a la couleur de la terre ou l’aspect de la terre.
- Il est là, debout, piteux, le teint terreux : une vraie tronche à caler les roues de corbillard ! Jean-Paul Sermonte, La tombe buissonnière de Georges Brassens, Editions Du Moment, 2016, chap.6
Citation
On a longtemps imaginé qu'il y avait une terre première.... nous ne connaissons plus que différentes sortes de substances terreuses, sans que nous puissions dire d'aucune, voilà le principe des autres
Origine du mot
Du latin terrosus.
Formes apparentées 4 langues · 57 pays
Racine commune : terrōsus (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- espagnol terroso
- frioulan tierôs
- italien terroso
- portugais terroso
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne terroso (it), terroso (es)
- Andorre terroso (es)
- Angola terroso (pt)
- Antigua-et-Barbuda terroso (pt)
- Argentine terroso (es)
- Australie terroso (it)
- Autriche terroso (it)
- Belize terroso (es)
- Bolivie terroso (es)
- Brésil terroso (it), terroso (pt), terroso (es)
- Canada terroso (it), terroso (pt), terroso (es)
- Cap-Vert terroso (pt)
- Ceuta et Melilla terroso (es)
- Chili terroso (es)
- Colombie terroso (es)
- Costa Rica terroso (es)
- Croatie terroso (it)
- Cuba terroso (es)
- Curaçao terroso (es)
- Espagne terroso (es)
- France terroso (it), terroso (pt), terroso (es)
- Gibraltar terroso (es)
- Guatemala terroso (es)
- Guinée équatoriale terroso (pt), terroso (es)
- Guinée-Bissau terroso (pt)
- Honduras terroso (es)
- Italie tierôs (fur), terroso (it)
- Luxembourg terroso (pt)
- Malte terroso (it)
- Maroc terroso (es)
- Mexique terroso (es)
- Mozambique terroso (pt)
- Nicaragua terroso (es)
- Panama terroso (es)
- Paraguay terroso (es)
- Philippines terroso (es)
- Porto Rico terroso (es)
- Portugal terroso (pt), terroso (es)
- Pérou terroso (es)
- R.A.S. chinoise de Macao terroso (pt)
- Roumanie terroso (es)
- Royaume-Uni terroso (it), terroso (pt), terroso (es)
- République dominicaine terroso (es)
- Saint-Marin terroso (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) terroso (es)
- Salvador terroso (es)
- Sao Tomé-et-Principe terroso (pt)
- Slovénie terroso (it)
- Suisse terroso (it), terroso (pt)
- Timor oriental terroso (pt)
- Trinité-et-Tobago terroso (es)
- Uruguay terroso (es)
- Venezuela terroso (es)
- Équateur terroso (es)
- État de la Cité du Vatican terroso (it)
- États-Unis terroso (it), terroso (es)
- Îles Canaries terroso (es)
Liens de sens
Dérivés
alcalino-terreux
Famille morphologique
terre terre-plein terrien terrage terre-neuvas terre-neuve terre-à-terre terre-neuvien
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « terreux » du Wiktionnaire.