trépidation

nature
nom féminin
diction
[tʁepidasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
1 par million de mots
parenté
trépider

Sens et définitions

Nom 1

  1. Tremblement.
    • Quand je sens en chemin Les trépidations de ma machine, Il me monte des désirs Dans le creux de mes reins. Serge Gainsbourg, Harley Davidson, 1967

Citation

La chute et l'affaissement subit des cavernes intérieures du globe produisent des mouvements qui ne se font sentir qu'à de petites distances ; ce sont plutôt des trépidations que de vrais tremblements
Buffon, Min. t. IX, p. 41

Origine du mot

Du latin trepidatio.

Dans le dictionnaire latin : trepidatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

TRÉPIDATION s. f. (tré-pi-da-sion ; en vers, de cinq syllabes)

1Terme de géologie. Trépidation du sol, légère secousse communiquée au sol et qui est un diminutif du tremblement de terre.

  • La chute et l'affaissement subit des cavernes intérieures du globe produisent des mouvements qui ne se font sentir qu'à de petites distances ; ce sont plutôt des trépidations que de vrais tremblements — BUFF., Min. t. IX, p. 41
  • À Acapulco on connaît deux sortes de tremblements de terre : celui d'ondulation, qui fait osciller les maisons, et celui de trépidation, qui tend à les soulever verticalement — LEGOARANT
1 autre citation
  • M. Prost relève toutes les trépidations qui ont été constatées dans le sol de Nice depuis le commencement de l'année 1861 — Presse scientifique, 1861, t. III, p. 703

2 La trépidation des navires à vapeur, espèce de mouvement légèrement saccadé, mais qui ne fait parcourir aucun espace sensible. non relevé aujourd’hui

3 Ancien terme de médecine. Tremblement des membres, des nerfs, etc.

Fig.

  • Son péril n'est digne d'aucune commisération selon Aristote même, et ne fait naître en l'auditeur qu'un certain mouvement de trépidation intérieure qui le porte à craindre que ce fils ne périsse avant que l'erreur soit découverte — CORN., 2e disc.

4Terme d'astronomie ancienne. Trépidation des fixes, nom donné par Thébith à un balancement prétendu du firmament, du septentrion au midi et du midi au septentrion.

  • Des mouvements de libration et de trépidation, — Dial. d'Orat. Tubero, t. II, p. 203
Historique

XVe s.

  • La voix de peur se dit autrement trepidation — GERSON, dans le Dict. de DOCHEZ.

XVIe s.

  • La lune varia de son cours plus de cinq toises, et feut manifestement veu le mouvement de trepidation on firmament — RAB., II, 1
  • Retrogadation, trepidation, accession.... aux astres et corps celestes — MONT., II, 281
Étymologie

Lat. trepidationem, de trepidare, trembler, s'agiter, qui est dérivé de trepere, tourner ; par l'intermédiaire de trepidus.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « trépidation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire