tripoter

nature
ver
diction
[tʁipote] · 3 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. familier Manier avec insistance, maladroitement, indiscrètement.
    • Elle tripote, ça lui suffit, le feu qu’est sous la cendre, entre deux forêts mortes, avec ses doigts. Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 454
  2. Toucher ou caresser avec insistance.
    • Ça te choque, ce que je dis ? — Non. Mmmmmpfff. Si tu continues de te tripoter les nichons et la chatte, ça va gicler, je te préviens. Pierre Lucas, Police des mœurs, nᵒ 159 : Le Denier du cul, édition Vauvenargues, 2014, chapitre 1
  3. familier Manigancer.
    • Ouvrez cette fenêtre! Qu’est-ce que vous tripotez? André Franquin, Gaston R3 — Gare aux gaffes du gars gonflé, éditions J.Dupuis Fils, 1973, page 48
  4. Falsifier ; arranger à son profit.
    • Le maquignon de bas étage […] tripote, drogue, maquille, défigure un cheval sur lequel il veut gagner quelques pistoles. Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877
  5. familier Jouer aux cartes.
    • […] jusqu’au bout fidèle de quatre à huit à la table de jeu où il tripotait des cartes. José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 67
  6. familier Faire des tripotages ; intriguer.
    • Les écus qui ont permis au fils de faire carrière viennent de là. Qui sait même si le vieux n’a pas tripoté dans les fournitures militaires ? Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 162

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je tripote
  2. tu tripotes
  3. il tripote
  4. nous tripotons
  5. vous tripotez
  6. ils tripotent

Imparfait

  1. je tripotais
  2. tu tripotais
  3. il tripotait
  4. nous tripotions
  5. vous tripotiez
  6. ils tripotaient

Passé simple

  1. je tripotai
  2. tu tripotas
  3. il tripota
  4. nous tripotâmes
  5. vous tripotâtes
  6. ils tripotèrent

Futur simple

  1. je tripoterai
  2. tu tripoteras
  3. il tripotera
  4. nous tripoterons
  5. vous tripoterez
  6. ils tripoteront

Passé composé

  1. j'ai tripoté
  2. tu as tripoté
  3. il a tripoté
  4. nous avons tripoté
  5. vous avez tripoté
  6. ils ont tripoté

Plus-que-parfait

  1. j'avais tripoté
  2. tu avais tripoté
  3. il avait tripoté
  4. nous avions tripoté
  5. vous aviez tripoté
  6. ils avaient tripoté

Passé antérieur

  1. j'eus tripoté
  2. tu eus tripoté
  3. il eut tripoté
  4. nous eûmes tripoté
  5. vous eûtes tripoté
  6. ils eurent tripoté

Futur antérieur

  1. j'aurai tripoté
  2. tu auras tripoté
  3. il aura tripoté
  4. nous aurons tripoté
  5. vous aurez tripoté
  6. ils auront tripoté

Subjonctif

Présent

  1. je tripote
  2. tu tripotes
  3. il tripote
  4. nous tripotions
  5. vous tripotiez
  6. ils tripotent

Imparfait

  1. je tripotasse
  2. tu tripotasses
  3. il tripotât
  4. nous tripotassions
  5. vous tripotassiez
  6. ils tripotassent

Passé

  1. j'aie tripoté
  2. tu aies tripoté
  3. il ait tripoté
  4. nous ayons tripoté
  5. vous ayez tripoté
  6. ils aient tripoté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse tripoté
  2. tu eusses tripoté
  3. il eût tripoté
  4. nous eussions tripoté
  5. vous eussiez tripoté
  6. ils eussent tripoté

Conditionnel

Présent

  1. je tripoterais
  2. tu tripoterais
  3. il tripoterait
  4. nous tripoterions
  5. vous tripoteriez
  6. ils tripoteraient

Passé

  1. j'aurais tripoté
  2. tu aurais tripoté
  3. il aurait tripoté
  4. nous aurions tripoté
  5. vous auriez tripoté
  6. ils auraient tripoté

Impératif

Présent

  1. tripote
  2. tripotons
  3. tripotez

Passé

  1. aie tripoté
  2. ayons tripoté
  3. ayez tripoté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
tripoter
Participe présent
tripotant
Participe passé
tripoté

Origine du mot

Tripot. — Littré, 1873

1873 — le Littré

TRIPOTER v. n. (tri-po-té)

1 Brouiller, mélanger malproprement différentes choses. Ces enfants ont tripoté toute la journée dans le ruisseau.

  • On est à même, on tripote, on patrouille, Et jamais bain ne fit tant de plaisir — DUCERCEAU, Poésies, la Nouvelle ève.

Fig. Il a tripoté dans cette affaire et l'a gâtée.

  • M. Duboury s'est ruiné à tripoter sur les rentes — TH. LECLERCQ, Proverb. t. v, p. 202, dans POUGENS

2 Particulièrement, intriguer, calomnier, médire en vue de brouiller les affaires, de diviser les personnes. C'est un homme qui aime à tripoter. encore relevé aujourd’hui

Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

3 V. a. S'occuper de quelque chose en tripotant. Tripoter des fonds. Tripoter un mariage. encore relevé aujourd’hui

4 Manier maladroitement. Tripoter des fruits. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Tripot.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Prononciation

Homophones

tripotée

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tripoter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire