vermillon

nature
adj
diction
[vɛʁmijɔ̃] · 3 syllabes
attesté
1201
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 8

  1. D’une teinte rouge vif avec une touche d’orange. — #E34234
    • Dans l’escalier menant aux chambres, le parquet craque sous l’épaisse moquette vermillon et les sérigraphies font sourire. Normandie Hoche, « L’hôtel Artist Residence à Londres, l’avis d'expert du Figaro », Le Figaro, 11 septembre 2021
  2. Rouge tirant sur l’orangé.
    • La robe brillante et rouge vermillon est annonciatrice de notes acidulées de cerise griotte, légèrement poivrées. Katya Pellegrino, « Des flacons à déguster sans attendre », Forbes, 27 septembre 2020
  3. Cinabre ou sulfure rouge de mercure.
  4. Couleur vive et éclatante qui se tire du vermillon. Mettre du vermillon. La draperie de ce tableau est faite avec de la laque et du vermillon.
  5. Couleur vermeille des joues et des lèvres.
  6. Graine rougeâtre, qui croît sur une sorte de petit houx, dans nos provinces méridionales, et qui sert à la teinture.
  7. Un des noms donnés à la poire d'un rouge foncé, dite autrement bellissime d'automne, suprême d'automne et petit cateau.
  8. Nom donné par Lacépède à l'homope aréolé (chéloniens) de Duméril et Bibron (Madagascar, Cap), lequel a été appelé par Daudin aréole,.

Nom 5

  1. Sulfure de mercure(II) rouge réduit en poudre et utilisé en peinture comme pigment.
    • Ces analyses confirment l’alternance d’or et de mercure. Cet élément est assimilé au pigment rouge nommé vermillon composé de sulfure de mercure HgS. Boulc’h, Florence. « Quelques secrets d’un manuscrit de Pétrarque révélés en croisant littérature et chimie », Revue de l'art, vol. 205, no. 3, 2019, pp. 31-38.
  2. Couleur rouge vif tirant sur l’orangé. — #E34234
    • L’autre lanterne d’un rouge vermillon passé, un vermillon tombé dans les orangés pisseux, un rouge indigent et mistouflard. Alphonse Allais, Œuvres anthumes, volume 1, 1900, page 213
  3. Vin rouge éclatant tirant plus ou moins sur l’orangé.
    • J’ai acheté un petit vermillon qui se dégustera très bien avec le repas de ce soir.
  4. vieilli Synonyme de chêne kermès.
    • Te rappelles-tu quand la grand-mère Renaud nous emmenait cueillir du vermillon du côté de Montmajour ? Je t’aimais déjà dans ce temps-là ; et lorsqu’en fouillant les chênes nains, nos doigts se mêlaient sous les feuilles, je ne te disais rien, mais je me sentais frémir. Alphonse Daudet, L’Arlésienne, 1872, page 399
  5. familier Soldats britanniques, en raison de la couleur de leurs habits.

Citation

Elle rougit : chose que ne font guère Celles qui sont prêtresses de Vénus ; Le vermillon leur vient d'autre manière
Jean de La Fontaine, Courtis. amour.

Origine du mot

Dérivé de vermeil, avec le suffixe -on. De l’ancien français vermeillon, lui-même issu du latin vermiculus (« petit ver, vermisseau »).

Liens de sens

Synonymes

cinabre

Domaine

botanique œnologie

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vermillon » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire