viager

nature
nom masculin
diction
[vjaʒe] · 2 syllabes
attesté
1301
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Ce qui est à vie, dont on doit jouir durant sa vie.
    • La marquise s'en était privée pour sa fille, à qui elle avait donné toute sa fortune, en ne se réservant qu'une pension viagère. Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
    • Tu n'as pas oublié que le quatrième soir, la garce t'a proposé d'acheter en viager une cabane qu'elle avait à Maisons-Laffitte. Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
  2. Revenu provenant d'une rente à vie.
    • La rente viagère peut provenir d'un viager immobilier ainsi que d'un viager financier. En vendant en viager, le vendeur renonce à transmettre ses actifs à ses héritiers.
1 emploi spécialisé
  1. Droit de propriété Type de vente en France
    • L’année suivante, il fut décidé que Georges achèterait en viager la maison de Pierremont à ses beaux-parents, qui ne pouvaient plus l’entretenir. Les grands travaux allaient commencer, ils ne cesseraient jamais tout à fait. Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011

Citation

La duchesse de Lesdiguières laissa 6000 livres viagères à la sœur de Vertamont
Saint-Simon, 434, 31

Origine du mot

Dérivé, avec le suffixe adjectival -er, de l’ancien français viage « cours, durée de la vie », composé de vie avec le suffixe -age.

1873 — le Littré

VIAGER, ÈRE adj. (vi-a-jé, jè-r')

1 Qui est à vie, qui ne doit durer qu'autant que la vie. encore relevé aujourd’hui

  • La duchesse de Lesdiguières laissa 6000 livres viagères à la sœur de Vertamont — SAINT-SIMON, 434, 31
  • Il me semble que je vous avais conseillé de vivre, uniquement pour faire enrager ceux qui vous payent des rentes viagères ; pour moi, c'est presque le seul plaisir qui me reste — VOLT., Lett. Mme du Deffant, 23 avr. 1754
4 autres citations
  • Il veut me faire une pension viagère, et je ne m'y oppose pas — J. J. ROUSS., Conf. II
  • On doit entendre par rentes viagères celles qui restent entièrement éteintes à la mort de ceux sur qui elles sont constituées — Décret du 23 flor. an II, Rapp. Cambon, p. 89
  • Afin de régler d'une manière équitable le taux de l'intérêt viager — ib.
  • La réflexion très simple que nos besoins durent autant que notre vie et finissent avec elle a fait naître sans doute l'idée des rentes viagères — ib.

Fig.

  • Ceux-ci, pour assurer leur gloire viagère, Dévouant au faux goût leur Apollon vulgaire, De la philosophie arborent les drapeaux — GILB., Mon apologie.

2 Il se dit de ceux qui ont des rentes viagères. encore relevé aujourd’hui

  • La majeure partie des rentiers viagers de la république — Décret du 23 flor. an II, Rapport Cambon, p. 94

3 S. m. Le viager, revenu viager.

  • La conversion du viager en perpétuel — Décret du 23 flor. an II, Rapp. Cambon, p. 94
  • Tout mon bien est en viager — A. DUVAL, Mais. à vendre, sc. 3
1 autre citation
  • Je ferai couper mes bois, démolir mes bâtiments, je placerai tout en viager — PICARD, Vieille tante, IV, 3

Fig.

  • En viager sur un cœur si fidèle Plaçons gaiement l'argent de mon tombeau — BÉRANG., Mon Tomb.
Historique

XVIe s.

  • Douairiere doit entretenir les lieux de toutes reparations viageres qu'on dit d'entretenement — LOYSEL, 153
  • Le viager [l'usufruitier] conserve la possession du proprietaire — ID., 742
Étymologie

Anc. franç. viage, cours de la vie, revenu viager, comme on voit par ce passage d'E. Deschamps : Nous veons souvent que li saige Font leur acquest à heritaige ; Et li aver [avares] le font à vie ; Le premier tiennent leur linaige, Eulx trespassés ; mais le viage Se depart quant li homs desvie ; Ses hoirs n'y succederont mie, Poésies mss. f° 90. Malgré le sens de vie que contient le mot viage, ce n'est pas autre chose que le lat. viaticum, pris métaphoriquement (voy. VOYAGE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « viager » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire