youyou
- nature
- nom masculin
- diction
- [juju] · 2 syllabes
- attesté
- 1820
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 6
- vieilli Petit canot chinois utilisé en rivière ou dans des zones marines abritées et qui se manœuvre soit à l’aviron soit à la godille.
-
Petit canot court et large utilisé pour la navette entre les bateaux au mouillage et les quais.
- Nous étions deux garçons, deux filles Sur un petit youyou de bois Il s’appelait Nina gentille Et nous allions à Cuba. Jacques Hélian, Le voyage à Cuba, 1952
- Canot pneumatique, généralement utilisé pour le sauvetage.
-
Cri de joie ou de tristesse aigu modulé de type ululement poussé en certaines occasions par les femmes d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient.
absent du Littré
- Ce banquet sans alcool était un vrai festin, qui détonnait avec les youyous du malheur entendus dans la matinée. Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII
- Variante de yoyo, beignets tunisiens.
- Espèce de perroquet (Poicephalus senegalus). absent du Littré
Origine du mot
Du minnan 搖搖 (« petit canot à godille »), formé par redoublement du mot 搖 correspondant au chinois mandarin yáo (« godiller ») .
1873 — le Littré
YOUYOU s. m. (iou-iou)
Terme de marine. Canot chinois.
Se dit, en général, d'une très petite embarcation employée par les bâtiments de guerre.
- Il y a là des youyous si légers qu'on les emporterait sous son bras comme un parapluie — TH. GAUTIER, Monit. univ. 26 mai 1867, p. 631, 3e col.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier
Liens de sens
Synonymes
annexe perroquet du Sénégal perroquet youyou ululation youyou du Sénégal zagharit zaghrouta
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « youyou » du Wiktionnaire.