annexe

nature
nom féminin
diction
[anɛks] · 2 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 12

  1. Ce qui est rattaché à un élément principal.
    • Le 30 avril 1752, huit enfants du pays, dont l’histoire a conservé les noms, se rendaient à Villers-le-Tourneur, dont Neuvizy était alors l’annexe, pour assister au catéchisme de première Communion. A. Deville, « Rapport sur la Maison de Neuvizy », dans Missions de la Congrégation des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée, Maison générale O.M.I., Rome, 1932, p. 27
  2. Ensemble de textes ou de documents ajoutés à la fin d’un texte ou d’un livre.
    • Il convient d'envisager l'application de l'article 2, paragraphe 7, points a) et b), et de l'annexe XI aux substances dérivées de processus de transformation minéralogique, et il devrait en être pleinement tenu compte lors du réexamen des annexes IV et V. Règlement (CE) nᵒ 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil
10 emplois spécialisés
  1. Anatomie Élément qui est rattaché à un organe principal.
    • Les annexes de l’œil : les paupières, les sourcils, etc.
  2. Droit féodal Terres ou domaines attachés à une seigneurie, dont ils n’étaient pas mouvants ou dépendants.
    • Les annexes d’une seigneurie, d’une terre.
  3. Architecture Bâtiment qui est proche de et qui dépend d’un autre.
    • De temps en temps, quand on était trop chaudards, on nous envoyait à Saint-Jean, une annexe pour récalcitrants où tu scies des parpaings, où tu coupes du métal à la hache pendant quinze jours, histoire de te calmer. Jean Gab’1, Sur la tombe de ma mère, Don Quichotte éditions, 2013
  4. Marine Bateau plus petit utilisé en complément d’un autre.
  5. Vocabulaire général Élément attaché à un autre de nature plus importante que celui-ci.
  6. Traités et alliances Texte complémentaire qui se rattache aux articles ou paragraphes essentiels d'un traité.
  7. Documents juridiques Tout supplément à un acte juridique: contrat, loi, règlement etc.
  8. Vocabulaire parlementaire Texte rattaché à un projet de loi et comprenant des détails qui ne peuvent être insérés dans un de ses articles ou le libellé d'un accord mis en vigueur par le projet de loi.
  9. Culture des céréales Bâtiment auxiliaire à un autre bâtiment plus grand.
  10. Types de bateaux Embarcation de service affectée à un navire pour les liaisons avec la terre.

Adjectif 2

  1. Qui est rattaché à un élément principal.
    • M. Rohmer, agrégé, est chargé du cours annexe de clinique ophtalmologique en remplacement de M. Weiss, appelé à d’autres fonctions. Union thérapeutique internationale, Le Progrès médical, volume 11, 1883
  2. Qui est secondaire, moins important.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de annexer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de annexer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de annexer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de annexer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de annexer.

Citation

Ces annexes inséparables du premier commandement ont la même étendue que le commandement
Bossuet, 2e écrit, 4

Origine du mot

Du latin annexus.

Dans le dictionnaire latin : annexus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ANNEXE s. f. (a-nnè-ks')

1 En droit féodal, domaine attaché à une seigneurie sans en dépendre. encore relevé aujourd’hui

2 Succursale d'une église paroissiale. Toutes les annexes relèvent d'une cure.

3 Tout ce qui est uni à une chose principale. Tout l'ancien territoire de la baie d'Hudson fera bientôt une riche annexe du Canada.

  • Ils deviennent l'annexe d'une monarchie étrangère — BOSSUET, Avert. 5
  • Ces annexes inséparables du premier commandement ont la même étendue que le commandement — ID., 2e écrit, 4

4 Pièces jointes à l'appui d'un rapport, d'un procès-verbal, etc.

5 Droit d'annexe, en ancienne jurisprudence, droit par lequel les bulles et expéditions de la cour de Rome ne pouvaient être exécutées dans le ressort du parlement de Provence, avant qu'il ne les eût enregistrées. non relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • Amors, se bien sui apensée, C'est maladie de pensée Entre deus personnes annexes, Franches entr'eus, de divers sexes — la Rose, 4391

XIVe s.

  • Puisque verecunde et paour de mort sont corporeles en ce que il ont annexes transmutacions corporeles.... — ORESME, Eth. 138
  • Et après, ou [au] quart livre, il determine des autres vertus annexes à vie humaine — ID., ib. 78

XVIe s.

  • Le pape ne peut faire aucunes unions ou annexes des benefices de ce royaume à la vie des beneficiers, ny à autre temps — P. PITHOU, 49
  • Nous avons declaré les choses qui composent nostre corps, et quelques unes de leurs annexes — PARÉ, Introd. 10
Étymologie

Annexus, annexé, de annectere, de ad, à, et nectere, attacher.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « annexe » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire