ébullition

nature
nom féminin
diction
[ebylisjɔ̃] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Mouvement d’un liquide qui bout sur le feu.
    • Une bourre de soie sèche, telle qu’on l'obtient par la longue ébullition avec une grande quantité de détergent, comme à l’ordinaire, ne contient que 5% de séricine. D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914
  2. figuré Mouvements d’une personne ou d'une foule qui s’échauffe.
    • Ces années-là, le monde du travail est en ébullition. On sait désormais que l’atelier et la mine peuvent tuer. Zineb Dryef, Code du travail, le pavé de la discorde, Le Monde. Mis en ligne le 27 octobre 2017
  3. figuré En chaleur ; en état d’excitation.
    • Je n’ose imaginer l’état de mes finances si je devais, en plus de ces difficultés, subvenir aux besoins irréfléchis d’une femme ! Guibert le regrette tous les jours, lui qui s’est laissé embarquer par un fessier en ébullition. Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021
  4. figuré Troubles physiques provoqués par une forte émotion ou la colère.
    • Il avait des transports et des ébullitions de sang au cerveau, surtout quand il s’absorbait dans ses pensées de deuil, ou s’appliquait à une tâche un peu difficile. Sa vue alors se troublait. Il vacillait comme un homme ivre, et pour ne pas tomber, il cherchait machinalement un appui. Xavier Marmier, Histoire d’un pauvre musicien (1770-1793), 1866.
1 emploi spécialisé
  1. Physique Passage d'un corps de l'état liquide à l'état gazeux alors que la vapeur se dégage en bulles tumultueuses qui, prenant naissance dans la masse du liquide ou sur les parois d'un vase, viennent crever à la surface.

Citation

Je suis pour le bon sens et ne saurais souffrir les ébullitions de cerveau de nos marquis de Mascarille
Molière, Crit. 6

Origine du mot

Du latin ebullitio → voir ébouillir.

Dans le dictionnaire latin : ebullitio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ÉBULLITION s. f. (é-bul-li-sion ; en vers, de cinq syllabes)

1 Mouvement d'un liquide soumis à l'action d'un feu assez fort pour le mettre en vapeur et produire ainsi des bulles qui viennent crever à la surface. encore relevé aujourd’hui

  • Il est singulier que des expériences directes nous fassent connaître des animalcules qui, dans l'état de germe, résistent à la chaleur de l'ébullition — BONNET, Lett. div. t. XII, p. 19, dans POUGENS
  • Les Arabes tirent le sel de l'eau par ébullition — CHATEAUB., Itin. II, 172

2Terme de chimie. Effervescence, dégagement de bulles de gaz par suite du mélange de certaines substances. L'ébullition de l'eau de Seltz. encore relevé aujourd’hui

3Terme de médecine. Nom d'éruptions apyrétiques, de très courte durée et déterminées, pour l'ordinaire, soit par un régime échauffant, soit par une affection morale vive.

  • Souvent son sang s'allume et son corps se couvre d'ébullitions — BERN. DE ST-P., Harmonies, VI

4Fig. Les ébullitions de sa colère.

  • Je suis pour le bon sens et ne saurais souffrir les ébullitions de cerveau de nos marquis de Mascarille — MOL., Crit. 6
Synonyme

ÉBULLITION, EFFERVESCENCE. Ces deux mots ne peuvent être rapprochés à titre de synonymes que quand il s'agit du mouvement présenté par une liqueur non soumise à la chaleur. L'ébullition est la formation de bulles : ainsi le vin de champagne présente une ébullition ; l'effervescence est aussi une formation de bulles, mais avec dégagement de chaleur, ce qui n'a pas lieu dans l'ébullition.

Historique

XIVe s.

  • Et les fueilles de mauves soient boillies par boine ebullicion — H. DE MONDEVILLE, f° 46, verso.

XVIe s.

  • Vous avez le sang trop chaud, qui vous cause par son ebullition tous ces caprices — DESPER., Contes, CXXVII
Étymologie

Provenç. ebullicio ; espagn. ebulicion ; ital. ebullizione ; du lat. ebullitionem, d'ebullire (voy. ÉBOUILLIR).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ébullition » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche