édition

nature
nom féminin
diction
[edisjɔ̃] · 3 syllabes
usage
18 par million de mots
parenté
éditer

Sens et définitions

Nom 15

  1. Totalité des exemplaires de tel ou tel ouvrage publié et mis en vente.
    • Toute l’édition fut saisie.
  2. Par extension, l’industrie qui a pour objet la publication d’ouvrage.
    • Dans ce contexte, il est somme toute assez naturel de voir s’organiser à l’échelle internationale le monde de l’édition. Jacques Michon, Jean-Yves Mollier, Les Mutations du livre et de l’édition dans le monde du XVIII ᵉ siècle à l’an 2000, Presses de l’Université Laval, Québec (QC), 2001
  3. Tirage spécifique de la même édition d’un ouvrage.
    • Dans l’édition courante, « L’Âne » est encore meilleur marché, mais l’éditeur tient à signaler, à l’usage des bibliophiles, la mise en vente d’une édition numérotée sur papier luxueux, et fort onéreuse. Jeanne Fouet-Fauvernier, Driss Chaïbri en marges, éditions l’Harmattan, 1999
  4. Exemplaire faisant partie d’un tirage dans une édition.
    • La Bibliothèque impériale possède l’édition de 1812, et j’ai tenu récemment dans mes mains l’exemplaire déposé à cette époque. L’Intermédiaire des chercheurs et curieux, 1864
  5. Les différents canaux de diffusion.
    • Édition papier, édition web.
  6. Par extension, émission de télévision donnant les actualités.
    • De plus, celles-ci installaient leurs équipes dès 18 heures dans les quartiers réputés les plus « chauds », et attendaient le déclenchement des hostilités pour la diffusion des images dans l’édition de 20 heures. Bernard Stiegler, Mécréance et discrédit, éditeur Galilée, 2006
  7. S’utilise pour préciser l’année en parlant d’une manifestation ayant lieu régulièrement, par exemple tous les ans ou tous les deux ans.
  8. Impression et publication d'un ouvrage. La première, la seconde édition. Ce livre a eu cinq éditions. L'édition d'un ouvrage se désigne quelquefois par la date, quelquefois par le nom du libraire, presque toujours, surtout quand c'est une édition très estimée, par le nom de l'éditeur qui y a donné ses soins : Plutarque édition de Reiske ; Lucrèce édition de Lemaire.
7 emplois spécialisés
  1. Livre Impression, publication et diffusion d’une œuvre artistique (livre, musique, objet d’art, etc). soit qu’elle paraisse pour la première fois, soit qu’elle ait déjà été imprimée ; ou les séries successives des exemplaires qu’on imprime pour cette publication.
    • Au verso du frontispice de la 1ʳᵉ édition on voit le portrait de l’auteur dans un médaillon, gravé par un anonyme. Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs vertus et leurs erreurs, Paris, 1830, vol.1, p.20
  2. Journalisme Tirage strictement identique de l’édition du jour d’un quotidien.
    • Libération n’a pas eu le temps, dans sa première édition, de disposer des photographies montrant ces émotions. Cela sera en partie « rattrapé » dans l’édition suivante. Isabelle Garcin-Marrou, Terrorisme, médias et démocratie, éditeur Presses Universitaires Lyon, 2001
  3. Logiciels Logiciel comportant des corrections par rapport à l'état précédent.
  4. Cartographie En cartographie, tirage particulier d'une carte, différent des autres tirages.
  5. Édition et librairie Ensemble des exemplaires d'un livre, d'une revue ou d'un journal publié en une seule fois.
  6. Édition et librairie Publication et diffusion d'ouvrages imprimés.
  7. Sérigraphie Ensemble des sérigraphies publiées en une fois.

Origine du mot

Du latin editio (« publication ») déverbal de edo, edere, editum (« publier »).

Formes apparentées 12 langues · 183 pays

Racine commune : ēdĭtĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais edition
  • catalan edició
  • espagnol edición
  • finnois editio
  • galicien edición
  • indonésien edisi
  • italien edizione
  • maltais edizzjoni
  • néerlandais editie
  • polonais edycja
  • portugais edição
  • roumain ediție

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud edition (en)
  • Algérie edition (en)
  • Allemagne editie (nl), edition (en), edizione (it)
  • Andorre edició (ca), edición (es)
  • Angola edição (pt)
  • Anguilla edition (en)
  • Antigua-et-Barbuda edition (en), edição (pt)
  • Argentine edition (en), edición (es)
  • Aruba editie (nl), edition (en)
  • Australie edition (en), edizione (it)
  • Autriche edition (en), edizione (it)
  • Bahamas edition (en)
  • Bangladesh edition (en)
  • Barbade edition (en)
  • Belgique editie (nl), edition (en)
  • Belize edition (en), edición (es)
  • Bermudes edition (en)
  • Bhoutan edition (en)
  • Bolivie edición (es)
  • Bosnie-Herzégovine edition (en)
  • Botswana edition (en)
  • Brunei edition (en)
  • Brésil edition (en), edizione (it), edição (pt)
  • Bulgarie edition (en)
  • Burundi edition (en)
  • Cameroun edition (en)
  • Canada editie (nl), edition (en), edizione (it)
  • Cap-Vert edição (pt)
  • Ceuta et Melilla edición (es)
  • Chili edition (en), edición (es)
  • Chine edition (en)
  • Chypre edition (en)
  • Colombie edición (es)
  • Costa Rica edición (es)
  • Croatie edition (en), edizione (it)
  • Cuba edición (es)
  • Curaçao editie (nl), edición (es)
  • Danemark edition (en)
  • Diego Garcia edition (en)
  • Dominique edition (en)
  • Espagne edició (ca), edition (en), edición (gl)
  • Estonie edition (en), editio (fi)
  • Eswatini edition (en)
  • Fidji edition (en)
  • Finlande edition (en), editio (fi)
  • France edició (ca), editie (nl), edition (en)
  • Gambie edition (en)
  • Ghana edition (en)
  • Gibraltar edition (en), edición (es)
  • Grenade edition (en)
  • Grèce edition (en)
  • Guam edition (en)
  • Guatemala edition (en), edición (es)
  • Guernesey edition (en)
  • Guinée équatoriale edição (pt), edición (es)
  • Guinée-Bissau edição (pt)
  • Guyana edition (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud edition (en)
  • Honduras edition (en), edición (es)
  • Hongrie edition (en), ediție (ro)
  • Inde edition (en)
  • Indonésie edisi (id)
  • Irak edition (en)
  • Irlande edition (en)
  • Israël edition (en), edycja (pl), ediție (ro)
  • Italie edició (ca), edition (en), edizione (it)
  • Jamaïque edition (en)
  • Jersey edition (en)
  • Jordanie edition (en)
  • Kazakhstan edition (en)
  • Kenya edition (en)
  • Kiribati edition (en)
  • Lesotho edition (en)
  • Lettonie edition (en)
  • Liban edition (en)
  • Liberia edition (en)
  • Lituanie edition (en)
  • Luxembourg edition (en), edição (pt)
  • Madagascar edition (en)
  • Malaisie edition (en)
  • Malawi edition (en)
  • Maldives edition (en)
  • Malte edition (en), edizione (it), edizzjoni (mt)
  • Maroc edition (en), edición (es)
  • Maurice edition (en)
  • Mexique edition (en), edición (es)
  • Micronésie edition (en)
  • Moldavie ediție (ro)
  • Montserrat edition (en)
  • Mozambique edição (pt)
  • Namibie edition (en)
  • Nauru edition (en)
  • Nicaragua edición (es)
  • Nigeria edition (en)
  • Niue edition (en)
  • Nouvelle-Zélande edition (en)
  • Népal edition (en)
  • Ouganda edition (en)
  • Pakistan edition (en)
  • Palaos edition (en)
  • Panama edition (en), edición (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée edition (en)
  • Paraguay edición (es)
  • Pays-Bas editie (nl), edition (en), edisi (id)
  • Pays-Bas caribéens editie (nl)
  • Philippines edition (en), edición (es)
  • Pologne edition (en), edycja (pl)
  • Porto Rico edition (en), edición (es)
  • Portugal edition (en), edición (gl), edição (pt)
  • Pérou edición (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong edition (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao edition (en), edição (pt)
  • Roumanie edition (en), edycja (pl), ediție (ro)
  • Royaume-Uni edition (en), edizione (it), edycja (pl)
  • Russie editio (fi)
  • Rwanda edition (en)
  • République dominicaine edition (en), edición (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès edition (en)
  • Saint-Marin edizione (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) editie (nl), edition (en), edición (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon edition (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines edition (en)
  • Sainte-Hélène edition (en)
  • Sainte-Lucie edition (en)
  • Salvador edición (es)
  • Samoa edition (en)
  • Samoa américaines edition (en)
  • Sao Tomé-et-Principe edição (pt)
  • Serbie ediție (ro)
  • Sercq edition (en)
  • Seychelles edition (en)
  • Sierra Leone edition (en)
  • Singapour edition (en)
  • Slovaquie edition (en), edycja (pl)
  • Slovénie edition (en), edizione (it)
  • Soudan edition (en)
  • Soudan du Sud edition (en)
  • Sri Lanka edition (en)
  • Suisse edition (en), edizione (it), edição (pt)
  • Suriname editie (nl)
  • Suède edition (en), editio (fi)
  • Tanzanie edition (en)
  • Tchéquie edition (en), edycja (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien edition (en)
  • Thaïlande edition (en)
  • Timor oriental edição (pt)
  • Tokelau edition (en)
  • Tonga edition (en)
  • Trinité-et-Tobago edition (en), edición (es)
  • Tristan da Cunha edition (en)
  • Turquie edition (en)
  • Tuvalu edition (en)
  • Ukraine edycja (pl), ediție (ro)
  • Uruguay edición (es)
  • Vanuatu edition (en)
  • Venezuela edición (es)
  • Yémen edition (en)
  • Zambie edition (en)
  • Zimbabwe edition (en)
  • Égypte edition (en)
  • Émirats arabes unis edition (en)
  • Équateur edición (es)
  • Érythrée edition (en)
  • État de la Cité du Vatican edizione (it)
  • États-Unis edition (en), edizione (it), edición (es)
  • Éthiopie edition (en)
  • Île Christmas edition (en)
  • Île Norfolk edition (en)
  • Île de Man edition (en)
  • Île de l’Ascension edition (en)
  • Îles Canaries edición (es)
  • Îles Caïmans edition (en)
  • Îles Cocos edition (en)
  • Îles Cook edition (en)
  • Îles Malouines edition (en)
  • Îles Mariannes du Nord edition (en)
  • Îles Marshall edition (en)
  • Îles Pitcairn edition (en)
  • Îles Salomon edition (en)
  • Îles Turques-et-Caïques edition (en)
  • Îles Vierges britanniques edition (en)
  • Îles Vierges des États-Unis edition (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis edition (en)

Dans les métiers

Galerie d'art / Marchand d'art
Le nombre d'exemplaires d'une même œuvre réalisés par l'artiste (par exemple une gravure tirée à 50 exemplaires), chacun numéroté et signé.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

exemplaire impression tirage totalité

Terme spécifique

impression sortie

Dérivés

auto-édition co-édition édition abrégée édition de liens édition du génome édition indépendante édition princeps éditionner fonction d’édition GE maison d’édition micro-édition nouvelle édition ouvrage post-édition réédition responsable d’édition

Associés

éditeur éditorial publication

Domaine

journalisme

Famille morphologique

éditeur éditer

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « édition » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire