étriper
- nature
- ver
- diction
- [etʁipe] · 3 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 5
-
Ôter les tripes d’un animal.
- Étriper un veau, un cochon.
-
figuré ou (réciproque) Battre, rosser.
- S’il s’imagine étriper sa progéniture à la première anicroche, mieux vaut renoncer. Daniel Germain, Les options pour aider son jeune à financer sa première maison, Le Journal de Montréal, 30 octobre 2021
- vieilli ou (réciproque) Lacérer, dilacérer.
- Battre, rosser.
1 emploi spécialisé
- Chasse et pêche sportive Ôter les tripes à (un animal).
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'étripe
- tu étripes
- il étripe
- nous étripons
- vous étripez
- ils étripent
Imparfait
- j'étripais
- tu étripais
- il étripait
- nous étripions
- vous étripiez
- ils étripaient
Passé simple
- j'étripai
- tu étripas
- il étripa
- nous étripâmes
- vous étripâtes
- ils étripèrent
Futur simple
- j'étriperai
- tu étriperas
- il étripera
- nous étriperons
- vous étriperez
- ils étriperont
Passé composé
- j'ai étripé
- tu as étripé
- il a étripé
- nous avons étripé
- vous avez étripé
- ils ont étripé
Plus-que-parfait
- j'avais étripé
- tu avais étripé
- il avait étripé
- nous avions étripé
- vous aviez étripé
- ils avaient étripé
Passé antérieur
- j'eus étripé
- tu eus étripé
- il eut étripé
- nous eûmes étripé
- vous eûtes étripé
- ils eurent étripé
Futur antérieur
- j'aurai étripé
- tu auras étripé
- il aura étripé
- nous aurons étripé
- vous aurez étripé
- ils auront étripé
Subjonctif
Présent
- j'étripe
- tu étripes
- il étripe
- nous étripions
- vous étripiez
- ils étripent
Imparfait
- j'étripasse
- tu étripasses
- il étripât
- nous étripassions
- vous étripassiez
- ils étripassent
Passé
- j'aie étripé
- tu aies étripé
- il ait étripé
- nous ayons étripé
- vous ayez étripé
- ils aient étripé
Plus-que-parfait
- j'eusse étripé
- tu eusses étripé
- il eût étripé
- nous eussions étripé
- vous eussiez étripé
- ils eussent étripé
Conditionnel
Présent
- j'étriperais
- tu étriperais
- il étriperait
- nous étriperions
- vous étriperiez
- ils étriperaient
Passé
- j'aurais étripé
- tu aurais étripé
- il aurait étripé
- nous aurions étripé
- vous auriez étripé
- ils auraient étripé
Impératif
Présent
- étripe
- étripons
- étripez
Passé
- aie étripé
- ayons étripé
- ayez étripé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- étriper
- Participe présent
- étripant
- Participe passé
- étripé
Citation
Çà qu'on l'attrape, qu'on le grippe, Çà qu'on le châtre, qu'on l'étripe
Origine du mot
É- pour es- préfixe, et tripes. — Littré, 1873
1873 — le Littré
ÉTRIPER v. a. (é-tri-pé)
Ôter les tripes d'un animal. repris par le Wiktionnaire
- Çà qu'on l'attrape, qu'on le grippe, Çà qu'on le châtre, qu'on l'étripe — SCARRON, Virg. IV
Populairement et par une exagération plaisante. Aller à étripe-cheval, presser excessivement un cheval.
- Bon ! c'est Pédrille ; es-tu tout seul ? - Arrivant de Séville à étripe-cheval — BEAUMARCH., Mariage, v, 11
1 S'étriper, v. réfl. Se dit d'une corde dont les filaments s'échappent par quelque effort violent.
Historique
XVIe s.
- Estriper — COTGRAVE
Étymologie
É- pour es- préfixe, et tripes.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « étriper » du Wiktionnaire.