acclamer

nature
ver
diction
[aklame] · 3 syllabes
attesté
1501
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Saluer par des acclamations.
    • Un gros concierge, un secrétaire rose, nous acclament avec la joie d’un poitrinaire devenu cent kilos, d’un bilieux devenu poupin. Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'acclame
  2. tu acclames
  3. il acclame
  4. nous acclamons
  5. vous acclamez
  6. ils acclament

Imparfait

  1. j'acclamais
  2. tu acclamais
  3. il acclamait
  4. nous acclamions
  5. vous acclamiez
  6. ils acclamaient

Passé simple

  1. j'acclamai
  2. tu acclamas
  3. il acclama
  4. nous acclamâmes
  5. vous acclamâtes
  6. ils acclamèrent

Futur simple

  1. j'acclamerai
  2. tu acclameras
  3. il acclamera
  4. nous acclamerons
  5. vous acclamerez
  6. ils acclameront

Passé composé

  1. j'ai acclamé
  2. tu as acclamé
  3. il a acclamé
  4. nous avons acclamé
  5. vous avez acclamé
  6. ils ont acclamé

Plus-que-parfait

  1. j'avais acclamé
  2. tu avais acclamé
  3. il avait acclamé
  4. nous avions acclamé
  5. vous aviez acclamé
  6. ils avaient acclamé

Passé antérieur

  1. j'eus acclamé
  2. tu eus acclamé
  3. il eut acclamé
  4. nous eûmes acclamé
  5. vous eûtes acclamé
  6. ils eurent acclamé

Futur antérieur

  1. j'aurai acclamé
  2. tu auras acclamé
  3. il aura acclamé
  4. nous aurons acclamé
  5. vous aurez acclamé
  6. ils auront acclamé

Subjonctif

Présent

  1. j'acclame
  2. tu acclames
  3. il acclame
  4. nous acclamions
  5. vous acclamiez
  6. ils acclament

Imparfait

  1. j'acclamasse
  2. tu acclamasses
  3. il acclamât
  4. nous acclamassions
  5. vous acclamassiez
  6. ils acclamassent

Passé

  1. j'aie acclamé
  2. tu aies acclamé
  3. il ait acclamé
  4. nous ayons acclamé
  5. vous ayez acclamé
  6. ils aient acclamé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse acclamé
  2. tu eusses acclamé
  3. il eût acclamé
  4. nous eussions acclamé
  5. vous eussiez acclamé
  6. ils eussent acclamé

Conditionnel

Présent

  1. j'acclamerais
  2. tu acclamerais
  3. il acclamerait
  4. nous acclamerions
  5. vous acclameriez
  6. ils acclameraient

Passé

  1. j'aurais acclamé
  2. tu aurais acclamé
  3. il aurait acclamé
  4. nous aurions acclamé
  5. vous auriez acclamé
  6. ils auraient acclamé

Impératif

Présent

  1. acclame
  2. acclamons
  3. acclamez

Passé

  1. aie acclamé
  2. ayons acclamé
  3. ayez acclamé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
acclamer
Participe présent
acclamant
Participe passé
acclamé

Origine du mot

Du latin acclamare (« saluer par des cris »).

Dans le dictionnaire latin : acclamare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ACCLAMER (a-kkla-mé)

1 V. n. Pousser des cris marquant la joie ou l'approbation. Ils acclamèrent à cette proposition.

Se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

2 V. a. La foule acclama le triomphateur.

  • Je recommandai au duc d'Orléans d'en saisir les premiers élans d'amour et de reconnaissance [des états généraux] pour se faire acclamer en conséquence des renonciations, et en tirer brusquement un acte solennel en forme de certificat du vœu unanime — SAINT-SIMON, 397, 151
Remarque

Ce mot n'est pas un néologisme, puisque Saint-Simon l'emploie ; dans tous les cas il est bon, et on ne doit pas se faire scrupule de l'employer.

Étymologie

Acclamare, de ad, à, et clamare, crier (voy. CLAMEUR).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « acclamer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche