assortir
- nature
- ver
- diction
- [asɔʁtiʁ] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 12
-
Mettre ensemble deux ou plusieurs choses qui se conviennent.
- Les jeunes filles tressaient des guirlandes et assortissaient, en chantant, des bouquets ornés de rubans. Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854
-
figuré Mettre ensemble des personnes qui se conviennent.
- Disons d’ailleurs tout de suite que ces unions désignées dans le monde sous le nom de « mariages d’inclination » pour écarter le mot « amour » considéré comme malséant, sont souvent plus mal assorties que les autres. Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908
-
Fournir de toutes les choses nécessaires, convenables.
- Ce libraire s’assortit de tous livres nouveaux.
-
Convenir.
- Cette garniture assortit bien à la robe, avec la robe.
-
(réciproque) Avoir réciproquement une convenance des caractères.
- Leurs caractères ne s’assortissent point.
- Assembler des choses qui se conviennent. Assortir des couleurs, des fleurs.
- Mettre ensemble, en parlant des personnes. Ceux que la conformité des goûts assortit.
- Assortir une jument, lui donner l'étalon qui lui convient le mieux.
- Assortir les minerais, les mélanger comme il convient, pour faciliter la fusion.
- Fournir, approvisionner de toutes les marchandises nécessaires. Assortir un magasin, une boutique.
- Convenir. Ce tableau n'assortit pas à son pendant. Ces couleurs n'assortissent pas ensemble.
- S'assortir, Être assorti, être en convenance. Ces couleurs s'assortissent bien.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'assortis
- tu assortis
- il assortit
- nous assortissons
- vous assortissez
- ils assortissent
Imparfait
- j'assortissais
- tu assortissais
- il assortissait
- nous assortissions
- vous assortissiez
- ils assortissaient
Passé simple
- j'assortis
- tu assortis
- il assortit
- nous assortîmes
- vous assortîtes
- ils assortirent
Futur simple
- j'assortirai
- tu assortiras
- il assortira
- nous assortirons
- vous assortirez
- ils assortiront
Passé composé
- j'ai assorti
- tu as assorti
- il a assorti
- nous avons assorti
- vous avez assorti
- ils ont assorti
Plus-que-parfait
- j'avais assorti
- tu avais assorti
- il avait assorti
- nous avions assorti
- vous aviez assorti
- ils avaient assorti
Passé antérieur
- j'eus assorti
- tu eus assorti
- il eut assorti
- nous eûmes assorti
- vous eûtes assorti
- ils eurent assorti
Futur antérieur
- j'aurai assorti
- tu auras assorti
- il aura assorti
- nous aurons assorti
- vous aurez assorti
- ils auront assorti
Subjonctif
Présent
- j'assortisse
- tu assortisses
- il assortisse
- nous assortissions
- vous assortissiez
- ils assortissent
Imparfait
- j'assortisse
- tu assortisses
- il assortît
- nous assortissions
- vous assortissiez
- ils assortissent
Passé
- j'aie assorti
- tu aies assorti
- il ait assorti
- nous ayons assorti
- vous ayez assorti
- ils aient assorti
Plus-que-parfait
- j'eusse assorti
- tu eusses assorti
- il eût assorti
- nous eussions assorti
- vous eussiez assorti
- ils eussent assorti
Conditionnel
Présent
- j'assortirais
- tu assortirais
- il assortirait
- nous assortirions
- vous assortiriez
- ils assortiraient
Passé
- j'aurais assorti
- tu aurais assorti
- il aurait assorti
- nous aurions assorti
- vous auriez assorti
- ils auraient assorti
Impératif
Présent
- assortis
- assortissons
- assortissez
Passé
- aie assorti
- ayons assorti
- ayez assorti
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- assortir
- Participe présent
- assortissant
- Participe passé
- assorti
Citation
Que de circonstances faut-il assortir qui ne se trouvent presque jamais ensemble !
Liens de sens
Contraires
désassortir
Dérivés
assorti assortiment assortissant assortisseur assortissoir assortissoire désassortir inassorti rassortir réassortir
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « assortir » du Wiktionnaire.