avérer

nature
ver
diction
[aveʁe] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Reconnaître ou faire reconnaître pour vrai.
    • L’insuffisance du numéraire circulant en France étant avérée, Colbert avait résolu de protéger à outrance l'industrie du royaume. Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo - Les Corsaires chez eux, Honoré Champion, 1925, page 119
  2. Montrer de façon convaincante qu’une chose est vraie.
    • La directrice et Mlle Bord sont en grande conversation près de la balustrade : très droites, très nobles de lignes, elles avèrent l’impériale faculté de planer au-dessus de la multitude, sans la voir, sans l’entendre. Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908
  3. Devenir vrai ; apparaître que ; se révéler.
    • Pour Hegel enfin, cette résistance — quoiqu’elle s’avérât mauvaise — était l’histoire. Eero Tarasti, Fondements de la sémiotique existentielle, L’Harmattan, 2009, page 25

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'avère
  2. tu avères
  3. il avère
  4. nous avérons
  5. vous avérez
  6. ils avèrent

Imparfait

  1. j'avérais
  2. tu avérais
  3. il avérait
  4. nous avérions
  5. vous avériez
  6. ils avéraient

Passé simple

  1. j'avérai
  2. tu avéras
  3. il avéra
  4. nous avérâmes
  5. vous avérâtes
  6. ils avérèrent

Futur simple

  1. j'avèrerai
  2. j'avérerai
  3. tu avèreras
  4. tu avéreras
  5. il avèrera
  6. il avérera
  7. nous avèrerons
  8. nous avérerons
  9. vous avèrerez
  10. vous avérerez
  11. ils avèreront
  12. ils avéreront

Passé composé

  1. j'ai avéré
  2. tu as avéré
  3. il a avéré
  4. nous avons avéré
  5. vous avez avéré
  6. ils ont avéré

Plus-que-parfait

  1. j'avais avéré
  2. tu avais avéré
  3. il avait avéré
  4. nous avions avéré
  5. vous aviez avéré
  6. ils avaient avéré

Passé antérieur

  1. j'eus avéré
  2. tu eus avéré
  3. il eut avéré
  4. nous eûmes avéré
  5. vous eûtes avéré
  6. ils eurent avéré

Futur antérieur

  1. j'aurai avéré
  2. tu auras avéré
  3. il aura avéré
  4. nous aurons avéré
  5. vous aurez avéré
  6. ils auront avéré

Subjonctif

Présent

  1. j'avère
  2. tu avères
  3. il avère
  4. nous avérions
  5. vous avériez
  6. ils avèrent

Imparfait

  1. j'avérasse
  2. tu avérasses
  3. il avérât
  4. nous avérassions
  5. vous avérassiez
  6. ils avérassent

Passé

  1. j'aie avéré
  2. tu aies avéré
  3. il ait avéré
  4. nous ayons avéré
  5. vous ayez avéré
  6. ils aient avéré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse avéré
  2. tu eusses avéré
  3. il eût avéré
  4. nous eussions avéré
  5. vous eussiez avéré
  6. ils eussent avéré

Conditionnel

Présent

  1. j'avèrerais
  2. tu avèrerais
  3. tu avérerais
  4. il avèrerait
  5. il avérerait
  6. nous avèrerions
  7. nous avérerions
  8. vous avèreriez
  9. vous avéreriez
  10. ils avèreraient
  11. ils avéreraient

Passé

  1. j'aurais avéré
  2. tu aurais avéré
  3. il aurait avéré
  4. nous aurions avéré
  5. vous auriez avéré
  6. ils auraient avéré

Impératif

Présent

  1. avère
  2. avérons
  3. avérez

Passé

  1. aie avéré
  2. ayons avéré
  3. ayez avéré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
avérer
Participe présent
avérant
Participe passé
avéré

Citation

J'ai su par mes yeux avérer aujourd'hui Le commerce secret de ma femme et de lui
Molière, Sganar. 16

Origine du mot

Du latin verus, « vrai ».

Dans le dictionnaire latin : verus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

AVÉRER v. a. (a-vé-ré)

Avoir, donner la certitude qu'une chose est vraie. Il avéra le fait. encore relevé aujourd’hui

  • J'en réponds sur ma tête et l'ai trop avéré — CORN., Théod. III, 3
  • J'ai su par mes yeux avérer aujourd'hui Le commerce secret de ma femme et de lui — MOL., Sganar. 16

J'avère, j'avérerai, j'avérerais.

Historique

XIIe s.

  • E sevent tuit senz suspeçon Qu'or aveire [se vérifie] l'avision — BENOIT, II, 6513
  • Certainement est averée En lui tote la profecie — ID., II, 7891
1 autre citation
  • La prophecie averera [se vérifiera], Quant li filz Deu por nos morra — Adam, myst. p. 60

XIIIe s.

  • La moie foi en voil jurer, Que tot ce verroiz [vous verrez] averer — Ren. 14116
  • Tex raisons convient il averer par tesmoins loiax — BEAUMANOIR, LXI, 53

XVe s.

  • Les promesses de la duchesse furent averées [justifiées par l'événement] — FROISS., II, II, 229
  • Pour mieux averer leur fait — ID., II, II, 121
1 autre citation
  • Ce qui doit estre reputé à grand faute aux Princes, quand ils ne les averent ou font averer [les rapports qu'on leur fait] — COMM., VIII, 13

XVIe s.

  • Comme il a esté adveré — MONT., I, 44
  • On ne sceut jamais adverer ny sçavoir comment il estoit mort — AMYOT, Rom. 43
2 autres citations
  • Le bon jugement de l'un est tesmoigné par la ruine de son païs, et l'erreur de l'autre adveré par l'heureux evenement de ce qu'il avoit voulu empescher — ID., Péric. et Fab. comp. 7
  • Craignant que le filz legitime ne fust occasion de faire rechercher et averer sa batardise — ID., P. Aem. 13
Étymologie

Provenç. averar, aveirar ; ital. avverare ; de ad, à, et verus, vrai (voy. VRAI).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « avérer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche