beurrer

Verbe 10

1. Recouvrir de beurre.
   • Une tartine beurrée.
2. Ajouter du beurre à quelque chose.
   • Elle trouva le thé exquis, le cake fondant, beurré, raisiné, fruit-confisé à point. Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, page 50
3. figuré Recouvrir quelque chose avec autre chose que du beurre.
   • Le soleil était haut ; il faisait très chaud mais il n’y avait pas de lumière violente. Elle était très blanche et tellement écrasée qu’elle semblait beurrer la terre avec un air épais. Jean Giono, Le Hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 13
4. familier Se retrouver ivre.
   • Ce type est complètement beurré.
5. familier Salir, tacher.
   • Tu es tout beurré, va te nettoyer !
6. familier Beurrer épais: exagérer.
   • La première fois que je l’ai rencontré, il beurrait épais pour me séduire.
7. familier Devenir ivre, s’enivrer.
   • Quand vous êtes parti, je me suis dit : Je vais me promener ? Je vais me pas promener ? Finalement, j’ai décidé de me beurrer la gueule. Alexandre Astier, Kaamelott, Livre VI, épisode Præceptores
8. familier Se salir.
9. Étendre du beurre sur quelque chose. Beurrer du pain, une feuille de poirée.