bien-aimé
- nature
- nom masculin
- diction
- [bjɛ̃neme] · 3 syllabes
- attesté
- 1417
- usage
- 7 par million de mots
- parenté
- bien
Sens et définitions
Adjectif 1
-
Qui est aimé de préférence à tout autre.
- Elle n’avait pas attendu ce bulletin de Victoire pour saluer son Chef bien-aimé. La Proclamation Présidentielle, Le Matin, 24 avril 1926, page 1, colonne 1
Nom 1
-
Homme aimé d’amour, pleinement.
- Il y avait tout à la fois en elle je ne sais quelle suavité de vierge et cette sorte d’orgueil particulier aux bien-aimées. Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
Origine du mot
Bien, aimé ; wallon, binamé. — Littré, 1873
1873 — le Littré
BIEN-AIMÉ, ÉE adj. (biè-nè-mé, mée ; d'autres disent, ce qui est moins bon, biin-nè-mé, mée, en donnant à biin le son nasal de in dans in-digne)
Qui est l'objet d'une affection particulière. Fils bien-aimé. Jean, le disciple bien-aimé de Jésus-Christ. encore relevé aujourd’hui
- Entrez, dira le chœur des anges, ô vous d'un Dieu de paix les enfants bien-aimés ! — DELAV., Paria, IV, 7
Substantivement. Benjamin était le bien-aimé de son père. C'est ma bien-aimée.
Historique
XVIe s.
- Ce frere bienaymé — MONT., I, 221
Étymologie
Bien, aimé ; wallon, binamé.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier
Liens de sens
Contraires
Terme générique
Famille morphologique
bien bien-être bien-pensant bien-fondé bien-manger bien-portant bien-fonds
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bien-aimé » du Wiktionnaire.