canin

nature
adj masculin
diction
[kanɛ̃] · 2 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Relatif au chien.
    • C’est une hécatombe canine qui a fait couler beaucoup d’encre. Depuis le début du mois, 13 chiens sont morts, pris de vomissements et de convulsions après avoir barboté dans l’eau de la Loire. Des algues qui ont du chien, Le Canard Enchaîné, 30 août 2017, page 5
  2. Mordant, dévorant.

Nom 2

  1. Muscle élévateur de l’angle de la bouche.
  2. Animal du genre Canis.
    • Il semble bien que pour Rosny ce Machairodus soit l’ancêtre de la Hyène : un canin, et non un félin. Marc Guillaumie, Le roman préhistorique, 2006, p. 97

Origine du mot

Du latin caninus (« de chien »).

Dans le dictionnaire latin : caninus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

CANIN, INE adj. (ka-nin, ni-n')

1 Qui tient du chien. L'espèce canine. Faim canine, faim très pressante.

  • Notre renard pressé par une faim canine — LA FONT., Fabl. XI, 6

Dans le langage ordinaire, le féminin seul est usité.

S. m. Terme de zoologie. Les canins, la famille de carnassiers dont le chien est le type.

2 Dents canines (angulaires, conoïdes ou œillères), celles qui sont placées entre les molaires et les incisives. non relevé aujourd’hui

Substantivement. Il a perdu une canine. Les canines servent à rompre et à briser les corps durs.

3Terme d'anatomie. Fosse canine, dépression de la face externe de l'os maxillaire supérieur, un peu au-dessus de la dent canine. non relevé aujourd’hui

Muscle canin, muscle élévateur de l'angle des lèvres.

Ris canin, sardonique ou moqueur, espèce de rire produit principalement par la contraction du muscle canin, surtout d'un seul côté.

Historique

XIIIe s.

  • [Ils] Sont coars, pervers et chenins — la Rose, 20259
  • Si vous pri [je vous prie] toutes, vaillans fames [femmes].... Que se moz i trovés jà mis Qui semblent mordans ou chenins Encontre les meurs feminins, Que ne m'en voilliés pas blasmer — ib. 15402

XVIe s.

  • Ils sont insatiables, et ont un appetit canin — PARÉ, Introd. 6
  • Puis y en a deux [dents] de chacun costé, nommées canines, pource qu'elles sont aigües et fortes comme dents de chien.... — ID., IV, 2
1 autre citation
  • Touchant les roses sauvages appellées canines.... les esglantines emportent le prix, approchant des damasquines — O. DE SERRES, 551
Étymologie

Wallon, fuaim caline, faim canine ; rouchi, faim canife ; provenç. canin, canh ; catal. cani ; espagn. et ital. canino ; de caninus, de canis (voy. CHIEN).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 8 langues · 67 pays

Racine commune : cănīnus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan caní
  • espagnol canino
  • galicien caíño
  • italien canino
  • latin Caninius, pseudocaninus
  • malais kanin
  • portugais canino
  • roumain canin

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne canino (it), canino (es)
  • Andorre caní (ca), canino (es)
  • Angola canino (pt)
  • Antigua-et-Barbuda canino (pt)
  • Argentine canino (es)
  • Australie canino (it)
  • Autriche canino (it)
  • Belize canino (es)
  • Bolivie canino (es)
  • Brunei kanin (ms)
  • Brésil canino (it), canino (pt), canino (es)
  • Canada canino (it), canino (pt), canin (ro)
  • Cap-Vert canino (pt)
  • Ceuta et Melilla canino (es)
  • Chili canino (es)
  • Colombie canino (es)
  • Costa Rica canino (es)
  • Croatie canino (it)
  • Cuba canino (es)
  • Curaçao canino (es)
  • Espagne caní (ca), caíño (gl), canino (es)
  • France caní (ca), canino (it), canino (pt)
  • Gibraltar canino (es)
  • Guatemala canino (es)
  • Guinée équatoriale canino (pt), canino (es)
  • Guinée-Bissau canino (pt)
  • Honduras canino (es)
  • Hongrie canin (ro)
  • Indonésie kanin (ms)
  • Israël canin (ro)
  • Italie caní (ca), canino (it)
  • Luxembourg canino (pt)
  • Malaisie kanin (ms)
  • Malte canino (it)
  • Maroc canino (es)
  • Mexique canino (es)
  • Moldavie canin (ro)
  • Mozambique canino (pt)
  • Nicaragua canino (es)
  • Panama canino (es)
  • Paraguay canino (es)
  • Philippines canino (es)
  • Porto Rico canino (es)
  • Portugal caíño (gl), canino (pt), canino (es)
  • Pérou canino (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao canino (pt)
  • Roumanie canin (ro), canino (es)
  • Royaume-Uni canino (it), canino (pt), canin (ro)
  • République dominicaine canino (es)
  • Saint-Marin canino (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) canino (es)
  • Salvador canino (es)
  • Sao Tomé-et-Principe canino (pt)
  • Serbie canin (ro)
  • Singapour kanin (ms)
  • Slovénie canino (it)
  • Suisse canino (it), canino (pt)
  • Timor oriental canino (pt)
  • Trinité-et-Tobago canino (es)
  • Ukraine canin (ro)
  • Uruguay canino (es)
  • Venezuela canino (es)
  • Équateur canino (es)
  • État de la Cité du Vatican canino (it), Caninius (la)
  • États-Unis canino (it), canino (es)
  • Îles Canaries canino (es)
  • Îles Cocos kanin (ms)

Liens de sens

Dérivés

aboiement canin boucherie canine brigade canine caninoïde exposition canine faim canine fidélité canine hurlement canin lettre canine race canine

Domaine

anatomie

Prononciation

Rimes

féminin nain venin bénin bien rien moins main viens besoin enfin loin

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « canin » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire