capilotade
- nature
- nom féminin
- diction
- [kapilotad] · 4 syllabes
- attesté
- Au plus tard au XVIᵉ siècle
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
-
familier Très mauvaise situation, à la suite d'une série de coups, d’attaques médisantes.
- Ils étaient là une vingtaine de solides quadragénaires et, profitant de la capilotade généralisée, ils avaient pris les choses en main. Romain Gary, La Promesse de l'aube, Folio
- Sorte de ragoût fait de morceaux de viandes déjà cuites.
1 emploi spécialisé
-
Cuisine
Sorte de ragoût fait de plusieurs morceaux de viandes déjà cuites.
- Faire une capilotade de perdrix, de poulets.
Origine du mot
De l’espagnol capirotada.
Formes apparentées 1 langue · 3 pays
Racine commune : capirotada (es)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- japonais カピロターダ
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Brésil カピロターダ (ja)
- Canada カピロターダ (ja)
- Japon カピロターダ (ja)
Liens de sens
Dérivés
en capilotade
Domaine
cuisine
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « capilotade » du Wiktionnaire.