carapater

nature
ver
diction
[kaʁapate] · 4 syllabes
attesté
1867
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. familier Courir, se dépêcher.
    • On a carapaté jusqu’à la gare mais le train nous est parti sous le nez.
  2. familier Partir rapidement, fuir, se sauver.
    • Brusquement, elle se lève, s’empare du paquet et se carapate. Raymond Queneau, Zazie dans le métro, Gallimard, Paris, 1959

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je carapate
  2. tu carapates
  3. il carapate
  4. nous carapatons
  5. vous carapatez
  6. ils carapatent

Imparfait

  1. je carapatais
  2. tu carapatais
  3. il carapatait
  4. nous carapations
  5. vous carapatiez
  6. ils carapataient

Passé simple

  1. je carapatai
  2. tu carapatas
  3. il carapata
  4. nous carapatâmes
  5. vous carapatâtes
  6. ils carapatèrent

Futur simple

  1. je carapaterai
  2. tu carapateras
  3. il carapatera
  4. nous carapaterons
  5. vous carapaterez
  6. ils carapateront

Passé composé

  1. j'ai carapaté
  2. tu as carapaté
  3. il a carapaté
  4. nous avons carapaté
  5. vous avez carapaté
  6. ils ont carapaté

Plus-que-parfait

  1. j'avais carapaté
  2. tu avais carapaté
  3. il avait carapaté
  4. nous avions carapaté
  5. vous aviez carapaté
  6. ils avaient carapaté

Passé antérieur

  1. j'eus carapaté
  2. tu eus carapaté
  3. il eut carapaté
  4. nous eûmes carapaté
  5. vous eûtes carapaté
  6. ils eurent carapaté

Futur antérieur

  1. j'aurai carapaté
  2. tu auras carapaté
  3. il aura carapaté
  4. nous aurons carapaté
  5. vous aurez carapaté
  6. ils auront carapaté

Subjonctif

Présent

  1. je carapate
  2. tu carapates
  3. il carapate
  4. nous carapations
  5. vous carapatiez
  6. ils carapatent

Imparfait

  1. je carapatasse
  2. tu carapatasses
  3. il carapatât
  4. nous carapatassions
  5. vous carapatassiez
  6. ils carapatassent

Passé

  1. j'aie carapaté
  2. tu aies carapaté
  3. il ait carapaté
  4. nous ayons carapaté
  5. vous ayez carapaté
  6. ils aient carapaté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse carapaté
  2. tu eusses carapaté
  3. il eût carapaté
  4. nous eussions carapaté
  5. vous eussiez carapaté
  6. ils eussent carapaté

Conditionnel

Présent

  1. je carapaterais
  2. tu carapaterais
  3. il carapaterait
  4. nous carapaterions
  5. vous carapateriez
  6. ils carapateraient

Passé

  1. j'aurais carapaté
  2. tu aurais carapaté
  3. il aurait carapaté
  4. nous aurions carapaté
  5. vous auriez carapaté
  6. ils auraient carapaté

Impératif

Présent

  1. carapate
  2. carapatons
  3. carapatez

Passé

  1. aie carapaté
  2. ayons carapaté
  3. ayez carapaté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
carapater
Participe présent
carapatant
Participe passé
carapaté

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « carapater » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire