chapitrer

nature
ver
diction
[ʃapitʁe] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. vieilli Réprimander un chanoine ou un religieux en plein chapitre.
  2. Réprimander une personne, lui remontrer sa faute en termes sévères.
    • Ah ! je vous jure que je l’aurais bien chapitrée, si je n’eusse été forcé de quitter précipitamment cette petite ville de Loudun. Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863
  3. Diviser un ouvrage, un enregistrement audio ou vidéo, en chapitres, particulièrement pour sa diffusion sous forme numérique. Voir chapitrage.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je chapitre
  2. tu chapitres
  3. il chapitre
  4. nous chapitrons
  5. vous chapitrez
  6. ils chapitrent

Imparfait

  1. je chapitrais
  2. tu chapitrais
  3. il chapitrait
  4. nous chapitrions
  5. vous chapitriez
  6. ils chapitraient

Passé simple

  1. je chapitrai
  2. tu chapitras
  3. il chapitra
  4. nous chapitrâmes
  5. vous chapitrâtes
  6. ils chapitrèrent

Futur simple

  1. je chapitrerai
  2. tu chapitreras
  3. il chapitrera
  4. nous chapitrerons
  5. vous chapitrerez
  6. ils chapitreront

Passé composé

  1. j'ai chapitré
  2. tu as chapitré
  3. il a chapitré
  4. nous avons chapitré
  5. vous avez chapitré
  6. ils ont chapitré

Plus-que-parfait

  1. j'avais chapitré
  2. tu avais chapitré
  3. il avait chapitré
  4. nous avions chapitré
  5. vous aviez chapitré
  6. ils avaient chapitré

Passé antérieur

  1. j'eus chapitré
  2. tu eus chapitré
  3. il eut chapitré
  4. nous eûmes chapitré
  5. vous eûtes chapitré
  6. ils eurent chapitré

Futur antérieur

  1. j'aurai chapitré
  2. tu auras chapitré
  3. il aura chapitré
  4. nous aurons chapitré
  5. vous aurez chapitré
  6. ils auront chapitré

Subjonctif

Présent

  1. je chapitre
  2. tu chapitres
  3. il chapitre
  4. nous chapitrions
  5. vous chapitriez
  6. ils chapitrent

Imparfait

  1. je chapitrasse
  2. tu chapitrasses
  3. il chapitrât
  4. nous chapitrassions
  5. vous chapitrassiez
  6. ils chapitrassent

Passé

  1. j'aie chapitré
  2. tu aies chapitré
  3. il ait chapitré
  4. nous ayons chapitré
  5. vous ayez chapitré
  6. ils aient chapitré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse chapitré
  2. tu eusses chapitré
  3. il eût chapitré
  4. nous eussions chapitré
  5. vous eussiez chapitré
  6. ils eussent chapitré

Conditionnel

Présent

  1. je chapitrerais
  2. tu chapitrerais
  3. il chapitrerait
  4. nous chapitrerions
  5. vous chapitreriez
  6. ils chapitreraient

Passé

  1. j'aurais chapitré
  2. tu aurais chapitré
  3. il aurait chapitré
  4. nous aurions chapitré
  5. vous auriez chapitré
  6. ils auraient chapitré

Impératif

Présent

  1. chapitre
  2. chapitrons
  3. chapitrez

Passé

  1. aie chapitré
  2. ayons chapitré
  3. ayez chapitré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
chapitrer
Participe présent
chapitrant
Participe passé
chapitré

Citation

Demandez-lui comme je l'ai chapitré sur le peu de respect qu'il portait à son père
Molière, Fourb. I, 6

Origine du mot

Chapitre. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CHAPITRER v. a. (cha-pitré)

1 Réprimander en plein chapitre. encore relevé aujourd’hui

2Fig. et familièrement, adresser une réprimande, de sévères remontrances. encore relevé aujourd’hui

  • Voyant que pour l'hymen elle n'allait pas droit Il vous l'a chapitrée.... — TH. CORN., D. César, IV, 3
  • Demandez-lui comme je l'ai chapitré sur le peu de respect qu'il portait à son père — MOL., Fourb. I, 6
1 autre citation
  • Le roi lui donna les lettres [à la princesse de Conti], sur lesquelles il la chapitra, mais assez humainement — SAINT-SIMON, 24, 20
Historique

XVe s.

  • Et ne pensez pas que guere oncques femme fut mieux capitulée qu'elle fut à l'heure, puis de l'un, puis de l'autre — LOUIS XI, Nouv. XXXIII

XVIe s.

  • Tels de mes amis ont parfois entreprins de me chapitrer et mercurialiser à cœur ouvert — MONT., III, 260
Étymologie

Chapitre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chapitrer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire