cluse
- nature
- nom féminin
- diction
- [klyz] · 1 syllabe
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 5
- Cri que le fauconnier emploie pour faire agir les chiens, lorsque la perdrix se met à couvert de l'oiseau dans un buisson.
4 emplois spécialisés
-
Géologie
Passage assez resserré à travers des couches de roches dures, souvent perpendiculairement à leur direction, creusé par l’érosion d’un cours d’eau (épigénie) et qui fait communiquer deux vallées.
- Le Doubs prend sa source à Mouthe (25) […] il passe d’un val à l’autre en franchissant les monts par des cluses ou à la faveur de l’Accident de Pontarlier. Lydie Joan, Carte archéologique de la Gaule: Le Doubs et le territoire de Belfort ; 25 & 90, Éditions MSH, 2003, page 90
- Architecture Porte, ouvrage fortifié qui ferme un défilé.
- Fauconnerie Cri que le fauconnier emploie pour exciter les chiens, lorsque la perdrix se met à couvert, de l’oiseau de proie dressé, dans un buisson.
- Géomorphologie et géomorphogénie Vallée, gorge étroite traversant un chaînon, le plus souvent calcaire, perpendiculairement à son grand axe.
Adjectif 1
-
vieilli fermé, clos.
- PRENDRE SON BUISSON. Le cerf choiſit une pointe de bois au Printems, pour ſe retirer le jour, & aller aiſément la nuit aux gagnages, ou cluſe champ. François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Dictionnaire universel d’agriculture et de jardinage, de fauconnerie, chasse, pêche, cuisine et manège…, édité chez David le jeune, 1751, page 382
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de cluser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cluser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de cluser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cluser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de cluser.
Formes apparentées 8 langues · 49 pays
Racine commune : clusa (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- allemand Klause
- néerlandais kluis
- polonais zamek
- roumain Cluj
- russe замок
- slovaque zámok
- tchèque zámek
- vieil anglais clus, clysan
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne kluis (nl), Klause (de), zamek (pl)
- Arménie замок (ru)
- Aruba kluis (nl)
- Autriche Klause (de)
- Belgique kluis (nl), Klause (de)
- Biélorussie замок (ru)
- Brésil Klause (de)
- Bulgarie Klause (de), замок (ru)
- Canada kluis (nl), Klause (de), zamek (pl)
- Chine замок (ru)
- Curaçao kluis (nl)
- Danemark Klause (de)
- Estonie замок (ru)
- Finlande Klause (de), замок (ru)
- France kluis (nl), Klause (de)
- Grèce Klause (de)
- Géorgie замок (ru)
- Hongrie Klause (de), Cluj (ro), zámok (sk)
- Israël zamek (pl), Cluj (ro), замок (ru)
- Italie Klause (de)
- Kazakhstan Klause (de), замок (ru)
- Kirghizstan замок (ru)
- Lettonie замок (ru)
- Liechtenstein Klause (de)
- Lituanie Klause (de), замок (ru)
- Luxembourg Klause (de)
- Moldavie Cluj (ro), замок (ru)
- Mongolie замок (ru)
- Namibie Klause (de)
- Ouzbékistan замок (ru)
- Paraguay Klause (de)
- Pays-Bas kluis (nl), Klause (de)
- Pays-Bas caribéens kluis (nl)
- Pologne Klause (de), zamek (pl), замок (ru)
- Roumanie Klause (de), zamek (pl), Cluj (ro)
- Royaume-Uni Klause (de), zamek (pl), Cluj (ro)
- Russie замок (ru)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) kluis (nl)
- Serbie Cluj (ro), zámok (sk)
- Slovaquie zámek (cs), Klause (de), zamek (pl)
- Slovénie Klause (de)
- Suisse Klause (de)
- Suriname kluis (nl)
- Svalbard et Jan Mayen замок (ru)
- Tadjikistan замок (ru)
- Tchéquie zámek (cs), Klause (de), zamek (pl)
- Turkménistan замок (ru)
- Ukraine zamek (pl), Cluj (ro), замок (ru)
- États-Unis Klause (de), замок (ru)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
vieil anglais clus
Liens de sens
Dérivés
cluser
Domaine
architecture falconry géologie
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cluse » du Wiktionnaire.