coller
- nature
- ver
- diction
- [kole] · 2 syllabes
- usage
- 23 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 29
-
Joindre et faire tenir deux choses ensemble avec de la colle.
- Coller du papier de tenture.
-
Unir fortement des choses entre elles ou à d’autres.
- Le sang avait collé ses cheveux.
-
Enduire, imprégner de colle.
- Il faut coller cette toile avant de l’imprimer.
-
Être très ou trop proche, adhérer.
- Coller son adversaire.
-
Être longtemps proche.
- Il est toujours collé à cette porte.
-
Tenir appliqué.
- À l’arrière, un setter collait sa truffe contre la vitre. Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 45
- Fixer, regarder une chose ou quelqu’un attentivement et longtemps, en parlant du regard.
- Familier Poser une question difficile, faire une objection à laquelle on ne peut répondre.
- Familier Placer, mettre, positionner.
- Populaire Donner à quelqu’un.
- Familier Convenir, être cohérent, coïncider.
- S’adapter.
- Se tenir fortement appliqué contre une chose, etc.
- Se tenir constamment auprès d’une chose.
- Familier Avoir une liaison hors mariage.
- Populaire S’astreindre à faire quelque chose.
- Argot Être surpris par quelque chose, fixer quelque chose avec le regard en se perdant dans ses pensées.
- Populaire Mettre à côté de, adjacent à, contigu à.
- Joindre avec de la colle. Coller du papier. Coller une feuille d'acajou sur du chêne. Coller deux choses ensemble.
- Appliquer une chose contre une autre. Il a collé son visage contre le mien.
- Tenir comme avec de la colle. Tout cela avait collé ensemble.
- Se coller, S'attacher comme avec de la colle.
7 emplois spécialisés
-
Œnologie
Mettre dans du vin, de la gélatine ou quelque autre ingrédient, pour conserver ou rendre sa limpidité.
- Manicamp. – Tu dînes avec moi… et pour de bon… nous boirons du jurançon… qui est collé depuis fort longtemps !… Eugène Labiche, Embrassons-nous, Folleville !, 1850
- Cuisine Ajouter de la gélatine à une préparation, pour l’épaissir et lui permettre de figer lorsqu’elle a refroidi.
- Éducation Punir un élève tel que le priver de sortie.
- Éducation Refuser à un examen.
- Éducation Faire passer une colle.
- Billard Pousser ou placer une bille de billard de manière qu’elle s’arrête contre la bande ou très près de la bande.
- Informatique Insérer, dans un champ de saisie ou autre, un objet ou un texte préalablement copié dans un tampon logiciel souvent appelé presse-papiers.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je colle
- tu colles
- il colle
- nous collons
- vous collez
- ils collent
Imparfait
- je collais
- tu collais
- il collait
- nous collions
- vous colliez
- ils collaient
Passé simple
- je collai
- tu collas
- il colla
- nous collâmes
- vous collâtes
- ils collèrent
Futur simple
- je collerai
- tu colleras
- il collera
- nous collerons
- vous collerez
- ils colleront
Passé composé
- j'ai collé
- tu as collé
- il a collé
- nous avons collé
- vous avez collé
- ils ont collé
Plus-que-parfait
- j'avais collé
- tu avais collé
- il avait collé
- nous avions collé
- vous aviez collé
- ils avaient collé
Passé antérieur
- j'eus collé
- tu eus collé
- il eut collé
- nous eûmes collé
- vous eûtes collé
- ils eurent collé
Futur antérieur
- j'aurai collé
- tu auras collé
- il aura collé
- nous aurons collé
- vous aurez collé
- ils auront collé
Subjonctif
Présent
- je colle
- tu colles
- il colle
- nous collions
- vous colliez
- ils collent
Imparfait
- je collasse
- tu collasses
- il collât
- nous collassions
- vous collassiez
- ils collassent
Passé
- j'aie collé
- tu aies collé
- il ait collé
- nous ayons collé
- vous ayez collé
- ils aient collé
Plus-que-parfait
- j'eusse collé
- tu eusses collé
- il eût collé
- nous eussions collé
- vous eussiez collé
- ils eussent collé
Conditionnel
Présent
- je collerais
- tu collerais
- il collerait
- nous collerions
- vous colleriez
- ils colleraient
Passé
- j'aurais collé
- tu aurais collé
- il aurait collé
- nous aurions collé
- vous auriez collé
- ils auraient collé
Impératif
Présent
- colle
- collons
- collez
Passé
- aie collé
- ayons collé
- ayez collé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- coller
- Participe présent
- collant
- Participe passé
- collé
Citation
Cette attente d'une bataille en Flandre collait tout le monde aux fenêtres pour voir arriver les courriers
Liens de sens
Contraires
Dérivés
autocoller avoir le papier qui colle aux bonbons avoir les rideaux qui collent aux fenêtres collé sur la selle collé sur son cheval collement coller à la peau coller au cul coller au mur coller au pare-chocs coller au train coller aux basques coller aux chausses coller aux escarpins coller aux semelles coller une patate copier-coller décoller en coller recoller s’en coller se coller se coller ... dans le fusil sous-coller thermocoller
Domaine
billiards cuisine éducation informatique œnologie school
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « coller » du Wiktionnaire.