complet

nature
adj masculin
diction
[kɔ̃plɛ] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIIᵉ siècle
usage
38 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 6

  1. À quoi il ne manque aucune des parties nécessaires.
    • On sait que, si le centre d’un cyclone passe sur un navire, le calme est parfois si complet qu’une bougie tient allumée sur le pont. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. Qui est entièrement occupé, plein.
    • L’autobus est complet.
  3. familier Complètement ivre.
    • Justin.– Il est complet, l’ami de Monsieur. […] Il a bu tout le genièvre… Dans ce moment, il fait cuire un soulier sur le gril et il pleure dessus ! Eugène Labiche, L’affaire de la rue de Lourcine, 1857, Scène 15
3 emplois spécialisés
  1. Topologie Se dit d’un espace métrique E tel que toute suite de Cauchy d’éléments de E converge dans E.
    • M. Mazur suppose de pouvoir remplacer cette dernière condition par l’hypothèse que l'espace E est complet. Stefan Banach, Théorie des opérations linéaires, 1932, page 232
  2. Généralités Qualifie une prestation ne pouvant plus faire l'objet de l'inscription d'un utilisateur.
  3. Vêtements pour hommes Ensemble pour hommes composé d'un veston et d'un pantalon confectionnés dans la même étoffe.

Nom 2

  1. Totalité.
    • Un compartiment au complet.
  2. Costume masculin composé d’une veste, d’un pantalon et éventuellement d’un gilet.
    • Il allait, tête haute, serré dans un complet avantageux, la cravate impeccable, le chapeau désinvolte. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 122

Citation

Non-seulement tous les régiments étaient complets, mais il y avait, dans chaque compagnie, plusieurs surnuméraires
Voltaire, Charles XII, 4

Origine du mot

Du latin completus (« rempli, complété, complet »), participe passé de compleo. Le verbe se compose du préfixe con- et de pleo hérité de l’indo-européen commun *pel (« verser, emplir, empli, plein »).

Formes apparentées 23 langues · 191 pays

Racine commune : complētus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais plotë
  • allemand komplett
  • anglais complete, incomplete
  • asturien completu
  • catalan complet, incomplet
  • cebuano kompleto
  • danois komplet
  • espagnol completo
  • estonien komplekt
  • galicien completo
  • indonésien komplet
  • italien completo
  • latin completivus, incompletus
  • moyen anglais compleet
  • normand compliet
  • norvégien bokmål komplett
  • norvégien nynorsk komplett
  • néerlandais compleet
  • occitan complet
  • polonais komplet, kompletny
  • portugais completo
  • roumain complet
  • tatar de Crimée komplekt

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud complete (en)
  • Albanie plotë (sq)
  • Algérie complete (en)
  • Allemagne komplet (da), compleet (nl), complete (en)
  • Andorre complet (ca), completo (es)
  • Angola completo (pt)
  • Anguilla complete (en)
  • Antigua-et-Barbuda complete (en), completo (pt)
  • Argentine complete (en), completo (es)
  • Aruba compleet (nl), complete (en)
  • Australie complete (en), completo (it)
  • Autriche complete (en), komplett (de), completo (it)
  • Bahamas complete (en)
  • Bangladesh complete (en)
  • Barbade complete (en)
  • Belgique compleet (nl), complete (en), komplett (de)
  • Belize complete (en), completo (es)
  • Bermudes complete (en)
  • Bhoutan complete (en)
  • Bolivie completo (es)
  • Bosnie-Herzégovine complete (en)
  • Botswana complete (en)
  • Brunei complete (en)
  • Brésil complete (en), komplett (de), completo (it)
  • Bulgarie complete (en), komplett (de)
  • Burundi complete (en)
  • Cameroun complete (en)
  • Canada compleet (nl), complete (en), komplett (de)
  • Cap-Vert completo (pt)
  • Ceuta et Melilla completo (es)
  • Chili complete (en), completo (es)
  • Chine complete (en)
  • Chypre complete (en)
  • Colombie completo (es)
  • Costa Rica completo (es)
  • Croatie complete (en), completo (it)
  • Cuba completo (es)
  • Curaçao compleet (nl), completo (es)
  • Danemark komplet (da), complete (en), komplett (de)
  • Diego Garcia complete (en)
  • Dominique complete (en)
  • Espagne completu (ast), complet (ca), complete (en)
  • Estonie complete (en), komplekt (et)
  • Eswatini complete (en)
  • Fidji complete (en)
  • Finlande complete (en), komplekt (et), komplett (de)
  • France complet (ca), compleet (nl), complete (en)
  • Gambie complete (en)
  • Ghana complete (en)
  • Gibraltar complete (en), completo (es)
  • Grenade complete (en)
  • Groenland komplet (da)
  • Grèce plotë (sq), complete (en), komplett (de)
  • Guam complete (en)
  • Guatemala complete (en), completo (es)
  • Guernesey complete (en)
  • Guinée équatoriale completo (pt), completo (es)
  • Guinée-Bissau completo (pt)
  • Guyana complete (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud complete (en)
  • Honduras complete (en), completo (es)
  • Hongrie complete (en), komplett (de), complet (ro)
  • Inde complete (en)
  • Indonésie komplet (id)
  • Irak complete (en)
  • Irlande complete (en)
  • Islande komplet (da)
  • Israël complete (en), komplet (pl), complet (ro)
  • Italie complet (ca), complete (en), komplett (de)
  • Jamaïque complete (en)
  • Jersey complete (en)
  • Jordanie complete (en)
  • Kazakhstan complete (en), komplett (de)
  • Kenya complete (en)
  • Kiribati complete (en)
  • Kosovo plotë (sq)
  • Lesotho complete (en)
  • Lettonie complete (en)
  • Liban complete (en)
  • Liberia complete (en)
  • Liechtenstein komplett (de)
  • Lituanie complete (en), komplett (de)
  • Luxembourg complete (en), komplett (de), completo (pt)
  • Macédoine du Nord plotë (sq)
  • Madagascar complete (en)
  • Malaisie complete (en)
  • Malawi complete (en)
  • Maldives complete (en)
  • Malte complete (en), completo (it)
  • Maroc complete (en), completo (es)
  • Maurice complete (en)
  • Mexique complete (en), completo (es)
  • Micronésie complete (en)
  • Moldavie complet (ro)
  • Montserrat complete (en)
  • Monténégro plotë (sq)
  • Mozambique completo (pt)
  • Namibie complete (en), komplett (de)
  • Nauru complete (en)
  • Nicaragua completo (es)
  • Nigeria complete (en)
  • Niue complete (en)
  • Norvège komplett (nb), komplett (nn)
  • Nouvelle-Zélande complete (en)
  • Népal complete (en)
  • Ouganda complete (en)
  • Pakistan complete (en)
  • Palaos complete (en)
  • Panama complete (en), completo (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée complete (en)
  • Paraguay komplett (de), completo (es)
  • Pays-Bas compleet (nl), complete (en), komplett (de)
  • Pays-Bas caribéens compleet (nl)
  • Philippines kompleto (ceb), complete (en), completo (es)
  • Pologne complete (en), komplett (de), komplet (pl)
  • Porto Rico complete (en), completo (es)
  • Portugal complete (en), completo (gl), completo (pt)
  • Pérou completo (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong complete (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao complete (en), completo (pt)
  • Roumanie complete (en), komplett (de), komplet (pl)
  • Royaume-Uni complete (en), komplett (de), completo (it)
  • Rwanda complete (en)
  • République dominicaine complete (en), completo (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès complete (en)
  • Saint-Marin completo (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) compleet (nl), complete (en), completo (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon complete (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines complete (en)
  • Sainte-Hélène complete (en)
  • Sainte-Lucie complete (en)
  • Salvador completo (es)
  • Samoa complete (en)
  • Samoa américaines complete (en)
  • Sao Tomé-et-Principe completo (pt)
  • Serbie plotë (sq), complet (ro)
  • Sercq complete (en)
  • Seychelles complete (en)
  • Sierra Leone complete (en)
  • Singapour complete (en)
  • Slovaquie complete (en), komplett (de), komplet (pl)
  • Slovénie complete (en), komplett (de), completo (it)
  • Soudan complete (en)
  • Soudan du Sud complete (en)
  • Sri Lanka complete (en)
  • Suisse complete (en), komplett (de), completo (it)
  • Suriname compleet (nl)
  • Suède complete (en)
  • Svalbard et Jan Mayen komplett (nb)
  • Tanzanie complete (en)
  • Tchéquie complete (en), komplett (de), komplet (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien complete (en)
  • Thaïlande complete (en)
  • Timor oriental completo (pt)
  • Tokelau complete (en)
  • Tonga complete (en)
  • Trinité-et-Tobago complete (en), completo (es)
  • Tristan da Cunha complete (en)
  • Turquie plotë (sq), complete (en)
  • Tuvalu complete (en)
  • Ukraine komplekt (crh), komplet (pl), complet (ro)
  • Uruguay completo (es)
  • Vanuatu complete (en)
  • Venezuela completo (es)
  • Yémen complete (en)
  • Zambie complete (en)
  • Zimbabwe complete (en)
  • Égypte complete (en)
  • Émirats arabes unis complete (en)
  • Équateur completo (es)
  • Érythrée complete (en)
  • État de la Cité du Vatican completo (it), completivus (la)
  • États-Unis complete (en), komplett (de), completo (it)
  • Éthiopie complete (en)
  • Île Christmas complete (en)
  • Île Norfolk complete (en)
  • Île de Man complete (en)
  • Île de l’Ascension complete (en)
  • Îles Canaries completo (es)
  • Îles Caïmans complete (en)
  • Îles Cocos complete (en)
  • Îles Cook complete (en)
  • Îles Malouines complete (en)
  • Îles Mariannes du Nord complete (en)
  • Îles Marshall complete (en)
  • Îles Pitcairn complete (en)
  • Îles Salomon complete (en)
  • Îles Turques-et-Caïques complete (en)
  • Îles Vierges britanniques complete (en)
  • Îles Vierges des États-Unis complete (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis complete (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen anglais compleet · normand compliet

Liens de sens

Synonymes

complet-veston costard costume entier exhaustif global plein plénier synthétique total universel veston-cravate

Contraires

incomplet

Dérivés

à temps complet afficher complet au complet au grand complet complète complètement compléter complétude concours complet concours complet d’équitation connaissement complet conteneur complet cout complet fleur complète galette complète graphe biparti complet graphe complet hybride complet infinitif complet liaison complète nom complet pain complet parasite complet parasitisme complet riz complet véhicule hybride complet

Associés

accomplir complément complémentaire complémentarité complétif complétion complétive complies incomplet incomplétude surcomplétude

Domaine

habillement topology

Famille morphologique

complet-veston

Prononciation

Homophones

complais complaît

Rimes

mais ai était fait avait sais très jamais es vais fais après étais vrai avais aurait étaient faisait sait serait aurais avaient ouais plaît pouvait connais voulais allait pourrait disait

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « complet » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire