confédérer
- nature
- ver
- diction
- [kɔ̃fedeʁe] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 3
3 emplois spécialisés
- Politique Grouper dans une confédération.
- Politique Grouper dans une structure pour défendre des intérêts communs.
-
Politique
Se liguer ensemble, s’unir par confédération en parlant surtout d’états ou de provinces d’un état.
- Laissons les Allemands se réunir ou se diviser, se confédérer ou se déconfédérer à leur gré ! Émile de Girardin, Le succès, questions de l'année 1866, 1867, page 222
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je confédère
- tu confédères
- il confédère
- nous confédérons
- vous confédérez
- ils confédèrent
Imparfait
- je confédérais
- tu confédérais
- il confédérait
- nous confédérions
- vous confédériez
- ils confédéraient
Passé simple
- je confédérai
- tu confédéras
- il confédéra
- nous confédérâmes
- vous confédérâtes
- ils confédérèrent
Futur simple
- je confédérerai
- je confédèrerai
- tu confédéreras
- tu confédèreras
- il confédérera
- il confédèrera
- nous confédérerons
- nous confédèrerons
- vous confédérerez
- vous confédèrerez
- ils confédéreront
- ils confédèreront
Passé composé
- j'ai confédéré
- tu as confédéré
- il a confédéré
- nous avons confédéré
- vous avez confédéré
- ils ont confédéré
Plus-que-parfait
- j'avais confédéré
- tu avais confédéré
- il avait confédéré
- nous avions confédéré
- vous aviez confédéré
- ils avaient confédéré
Passé antérieur
- j'eus confédéré
- tu eus confédéré
- il eut confédéré
- nous eûmes confédéré
- vous eûtes confédéré
- ils eurent confédéré
Futur antérieur
- j'aurai confédéré
- tu auras confédéré
- il aura confédéré
- nous aurons confédéré
- vous aurez confédéré
- ils auront confédéré
Subjonctif
Présent
- je confédère
- tu confédères
- il confédère
- nous confédérions
- vous confédériez
- ils confédèrent
Imparfait
- je confédérasse
- tu confédérasses
- il confédérât
- nous confédérassions
- vous confédérassiez
- ils confédérassent
Passé
- j'aie confédéré
- tu aies confédéré
- il ait confédéré
- nous ayons confédéré
- vous ayez confédéré
- ils aient confédéré
Plus-que-parfait
- j'eusse confédéré
- tu eusses confédéré
- il eût confédéré
- nous eussions confédéré
- vous eussiez confédéré
- ils eussent confédéré
Conditionnel
Présent
- je confédèrerais
- tu confédérerais
- tu confédèrerais
- il confédérerait
- il confédèrerait
- nous confédérerions
- nous confédèrerions
- vous confédéreriez
- vous confédèreriez
- ils confédéreraient
- ils confédèreraient
Passé
- j'aurais confédéré
- tu aurais confédéré
- il aurait confédéré
- nous aurions confédéré
- vous auriez confédéré
- ils auraient confédéré
Impératif
Présent
- confédère
- confédérons
- confédérez
Passé
- aie confédéré
- ayons confédéré
- ayez confédéré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- confédérer
- Participe présent
- confédérant
- Participe passé
- confédéré
Origine du mot
Provenç. et espagn. confederar ; ital. confederare ; du latin confoederare, de cum, avec, et foedus, alliance (voy. FÉDÉRATION). — Littré, 1873
1873 — le Littré
CONFÉDÉRER v. a. (kon-fé-dé-ré ; l'accent aigu de dé se change en accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je confédère, excepté au futur et au conditionnel : je confédérerai ; je confédérerais ; ce qui fait une anomalie regrettable)
1 Réunir par confédération. La constitution qui confédéra les États-Unis d'Amérique. encore relevé aujourd’hui
2 Se confédérer, v. réfl. Se liguer par confédération. Les nobles polonais se confédérèrent. encore relevé aujourd’hui
Fig. Les âmes honnêtes ne devraient-elles pas se confédérer contre les hommes faux et pervers ?
Remarque
L'Académie ne donne confédérer que comme verbe réfléchi ; mais l'usage de ce verbe actif est ancien et n'a rien qui répugne.
Historique
XIVe s.
- Compaignon en general estoient touz ceux qui, en quelque maniere que ce fust, estoient raliez et confederez au peuple romain — BERCHEURE, f° 1, verso.
- Il le confedera avecques soy par affinité de mariage — ID., f° 8
XVIe s.
- Tous les confederés et voisins — MONT., I, 14
- Ville confederée — ID., I, 27
1 autre citation
- Rome, confederée de si longtemps, et par tant de tiltres, à nostre couronne — ID., IV, 140
Étymologie
Provenç. et espagn. confederar ; ital. confederare ; du latin confoederare, de cum, avec, et foedus, alliance (voy. FÉDÉRATION).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « confédérer » du Wiktionnaire.