confiteor
- nature
- nom masculin
- diction
- [kɔ̃fiteɔʁ] · 4 syllabes
- attesté
- 1205
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 1
-
Prière de la liturgie catholique, par laquelle le croyant se reconnaît pêcheur et demande pardon à Dieu.
- Confiteor ! dit Caderousse en passant le diamant à son petit doigt Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l’édition), volume 2, page 1020. En italiques dans l'original
Origine du mot
. Du latin confiteor (« je confesse »).
Dans le dictionnaire latin : confiteor
1873 — le Littré
CONFITEOR s. m. (kon-fi-té-or)
Nom donné à la prière que font les catholiques avant de se confesser, à la messe et dans d'autres circonstances. Dire son Confiteor. encore relevé aujourd’hui
Au plur. Des Confiteor.
Étymologie
Latin confiteor, je confesse, de cum, et fateri, avouer, qui est de même radical que le grec φατὸς, dit, de φῆμι ou φᾶμι, dire, latin fari, parler (voy. FABLE). Le nom de cette prière lui vient de ce qu'elle commence par ces mots : Confiteor Deo omnipotenti....
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « confiteor » du Wiktionnaire.