débarrer
- nature
- ver
- diction
- [debaʁe] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 5
-
Dégager de ce qui barre.
- À la fin des travaux la rue va être débarrée.
-
vieilli Ouvrir une porte ou une fenêtre, en retirant la barre qui la retient fermée ou, dans certaines régions, même en l’ouvrant avec une clé.
- Le portail, Isabeau ! va débarrer le portail. journal Le Moniteur du Puy-de-Dôme, 21 novembre 1872
3 emplois spécialisés
- Musique Enlever l’âme d’un violon.
- Textile Faire le débarrage d’une étoffe.
-
Chirurgie
Ouvrir par une opération chirurgicale un vagin barré.
- Celui qui la fit débarrer quelques années après fut le comte de La Pérouse. Giacomo Casanova, Histoire de ma vie, tome II, La Pléiade, 2015, page 661
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je débarre
- tu débarres
- il débarre
- nous débarrons
- vous débarrez
- ils débarrent
Imparfait
- je débarrais
- tu débarrais
- il débarrait
- nous débarrions
- vous débarriez
- ils débarraient
Passé simple
- je débarrai
- tu débarras
- il débarra
- nous débarrâmes
- vous débarrâtes
- ils débarrèrent
Futur simple
- je débarrerai
- tu débarreras
- il débarrera
- nous débarrerons
- vous débarrerez
- ils débarreront
Passé composé
- j'ai débarré
- tu as débarré
- il a débarré
- nous avons débarré
- vous avez débarré
- ils ont débarré
Plus-que-parfait
- j'avais débarré
- tu avais débarré
- il avait débarré
- nous avions débarré
- vous aviez débarré
- ils avaient débarré
Passé antérieur
- j'eus débarré
- tu eus débarré
- il eut débarré
- nous eûmes débarré
- vous eûtes débarré
- ils eurent débarré
Futur antérieur
- j'aurai débarré
- tu auras débarré
- il aura débarré
- nous aurons débarré
- vous aurez débarré
- ils auront débarré
Subjonctif
Présent
- je débarre
- tu débarres
- il débarre
- nous débarrions
- vous débarriez
- ils débarrent
Imparfait
- je débarrasse
- tu débarrasses
- il débarrât
- nous débarrassions
- vous débarrassiez
- ils débarrassent
Passé
- j'aie débarré
- tu aies débarré
- il ait débarré
- nous ayons débarré
- vous ayez débarré
- ils aient débarré
Plus-que-parfait
- j'eusse débarré
- tu eusses débarré
- il eût débarré
- nous eussions débarré
- vous eussiez débarré
- ils eussent débarré
Conditionnel
Présent
- je débarrerais
- tu débarrerais
- il débarrerait
- nous débarrerions
- vous débarreriez
- ils débarreraient
Passé
- j'aurais débarré
- tu aurais débarré
- il aurait débarré
- nous aurions débarré
- vous auriez débarré
- ils auraient débarré
Impératif
Présent
- débarre
- débarrons
- débarrez
Passé
- aie débarré
- ayons débarré
- ayez débarré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- débarrer
- Participe présent
- débarrant
- Participe passé
- débarré
Liens de sens
Contraires
Domaine
chirurgie musique textile
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « débarrer » du Wiktionnaire.