déduction
- nature
- nom féminin
- diction
- [dedyksjɔ̃] · 3 syllabes
- usage
- 3 par million de mots
- parenté
- déduire
Sens et définitions
Nom 11
-
Action de soustraire une somme d'une autre.
- Rappelons la règle relative aux déductions : un contribuable peut soustraire de ses revenus les dépenses qui ont servi à générer ces entrées d’argent. J’insiste sur le « peut », il n’y a aucune obligation de le faire. Daniel Germain, La gestion de la PCU, broche à foin jusqu’à la fin, Le journal du Québec, 23 décembre 2020
-
Action de déduire, de tirer une conséquence, d'inférer une chose d'une autre.
- Vos raisons ne sont pas des raisons, vos déductions ne sont que des hypothèses. Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 1, page 969
- Soustraction, retranchement. Faire, demander une déduction. Il redoit tant, déduction faite des à-compte qu'il a payés.
- Récit détaillé, exposition minutieuse. Faire une longue déduction de ses plaintes.
- Conséquence tirée d'un raisonnement. Une déduction claire. Une déduction fausse.
- Suite, dans le plain-chant, de notes montant diatoniquement ou par degrés conjoints.
5 emplois spécialisés
-
Logique
Procédé par lequel on va de la cause aux effets, du principe aux conséquences, du général au particulier.
- La déduction est opposée à l’induction.
- Antiquité romaine Déduction de colonie (deducere coloniam) : installation d'une colonie de citoyens romains sur des terres confisquées aux vaincus.
- Administration militaire Montant imputable sur les soldes et indemnités d'un officier ou militaire du rang.
- Transport par rail Sur les feuilles de route, terme servant à désigner l'exclusion, dans le calcul du poids brut, du poids de certains éléments étrangers à la nature du chargement, comme la neige ou la glace accumulée sur ou dans un wagon. Certaines déductions pondérales sont accordées pour des raisons particulières.
- Tribunaux Opération par laquelle on soustrait une certaine somme d'une autre.
Origine du mot
Du latin deductio.
Formes apparentées 8 langues · 72 pays
Racine commune : dēductĭo (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- catalan deducció
- espagnol deducción
- finnois deduktio
- hongrois dedukció
- indonésien deduksi
- italien deduzione
- néerlandais deductie
- portugais dedução
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne deductie (nl), deduzione (it), deducción (es)
- Andorre deducció (ca), deducción (es)
- Angola dedução (pt)
- Antigua-et-Barbuda dedução (pt)
- Argentine deducción (es)
- Aruba deductie (nl)
- Australie deduzione (it)
- Autriche dedukció (hu), deduzione (it)
- Belgique deductie (nl)
- Belize deducción (es)
- Bolivie deducción (es)
- Brésil deduzione (it), dedução (pt), deducción (es)
- Canada deductie (nl), dedukció (hu), deduzione (it)
- Cap-Vert dedução (pt)
- Ceuta et Melilla deducción (es)
- Chili deducción (es)
- Colombie deducción (es)
- Costa Rica deducción (es)
- Croatie deduzione (it)
- Cuba deducción (es)
- Curaçao deductie (nl), deducción (es)
- Espagne deducció (ca), deducción (es)
- Estonie deduktio (fi)
- Finlande deduktio (fi)
- France deducció (ca), deductie (nl), deduzione (it)
- Gibraltar deducción (es)
- Guatemala deducción (es)
- Guinée équatoriale dedução (pt), deducción (es)
- Guinée-Bissau dedução (pt)
- Honduras deducción (es)
- Hongrie dedukció (hu)
- Indonésie deduksi (id)
- Israël dedukció (hu)
- Italie deducció (ca), deduzione (it)
- Luxembourg dedução (pt)
- Malte deduzione (it)
- Maroc deducción (es)
- Mexique deducción (es)
- Mozambique dedução (pt)
- Nicaragua deducción (es)
- Panama deducción (es)
- Paraguay deducción (es)
- Pays-Bas deductie (nl), deduksi (id)
- Pays-Bas caribéens deductie (nl)
- Philippines deducción (es)
- Porto Rico deducción (es)
- Portugal dedução (pt), deducción (es)
- Pérou deducción (es)
- R.A.S. chinoise de Macao dedução (pt)
- Roumanie dedukció (hu), deducción (es)
- Royaume-Uni deduzione (it), dedução (pt), deducción (es)
- Russie deduktio (fi)
- République dominicaine deducción (es)
- Saint-Marin deduzione (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) deductie (nl), deducción (es)
- Salvador deducción (es)
- Sao Tomé-et-Principe dedução (pt)
- Serbie dedukció (hu)
- Slovaquie dedukció (hu)
- Slovénie dedukció (hu), deduzione (it)
- Suisse deduzione (it), dedução (pt)
- Suriname deductie (nl)
- Suède deduktio (fi)
- Timor oriental dedução (pt)
- Trinité-et-Tobago deducción (es)
- Ukraine dedukció (hu)
- Uruguay deducción (es)
- Venezuela deducción (es)
- Équateur deducción (es)
- État de la Cité du Vatican deduzione (it)
- États-Unis deduzione (it), deducción (es)
- Îles Canaries deducción (es)
Liens de sens
Synonymes
Terme générique
Terme spécifique
Dérivés
déduction fiscale
Associés
déduire hypothéticodéductif
Domaine
logique
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déduction » du Wiktionnaire.