délabrer
- nature
- ver
- diction
- [delabʁe] · 3 syllabes
- attesté
- 1561
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 3
-
Mettre en mauvais état, soit par un long usage, soit par vétusté, soit par manque de soin.
- Oui, maître Frantz ; mais à force de se perfectionner par le jeûne, on se délabre l’estomac et l’on ne rit plus que d’un œil. Erckmann-Chatrian, L’illustre docteur Mathéus, page 54, J. Hetzel, 1867
- Mettre en mauvais état. Délabrer une tapisserie. Délabrer une machine. Délabrer sa fortune. Les veilles auront bientôt délabré sa santé.
- Se délabrer, Devenir en mauvais état. Tous ces meubles se délabrent.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je délabre
- tu délabres
- il délabre
- nous délabrons
- vous délabrez
- ils délabrent
Imparfait
- je délabrais
- tu délabrais
- il délabrait
- nous délabrions
- vous délabriez
- ils délabraient
Passé simple
- je délabrai
- tu délabras
- il délabra
- nous délabrâmes
- vous délabrâtes
- ils délabrèrent
Futur simple
- je délabrerai
- tu délabreras
- il délabrera
- nous délabrerons
- vous délabrerez
- ils délabreront
Passé composé
- j'ai délabré
- tu as délabré
- il a délabré
- nous avons délabré
- vous avez délabré
- ils ont délabré
Plus-que-parfait
- j'avais délabré
- tu avais délabré
- il avait délabré
- nous avions délabré
- vous aviez délabré
- ils avaient délabré
Passé antérieur
- j'eus délabré
- tu eus délabré
- il eut délabré
- nous eûmes délabré
- vous eûtes délabré
- ils eurent délabré
Futur antérieur
- j'aurai délabré
- tu auras délabré
- il aura délabré
- nous aurons délabré
- vous aurez délabré
- ils auront délabré
Subjonctif
Présent
- je délabre
- tu délabres
- il délabre
- nous délabrions
- vous délabriez
- ils délabrent
Imparfait
- je délabrasse
- tu délabrasses
- il délabrât
- nous délabrassions
- vous délabrassiez
- ils délabrassent
Passé
- j'aie délabré
- tu aies délabré
- il ait délabré
- nous ayons délabré
- vous ayez délabré
- ils aient délabré
Plus-que-parfait
- j'eusse délabré
- tu eusses délabré
- il eût délabré
- nous eussions délabré
- vous eussiez délabré
- ils eussent délabré
Conditionnel
Présent
- je délabrerais
- tu délabrerais
- il délabrerait
- nous délabrerions
- vous délabreriez
- ils délabreraient
Passé
- j'aurais délabré
- tu aurais délabré
- il aurait délabré
- nous aurions délabré
- vous auriez délabré
- ils auraient délabré
Impératif
Présent
- délabre
- délabrons
- délabrez
Passé
- aie délabré
- ayons délabré
- ayez délabré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- délabrer
- Participe présent
- délabrant
- Participe passé
- délabré
Citation
Il faut entendre là-dessus ses héritiers, ils ne délabrent pas mal sa réputation
Liens de sens
Dérivés
Famille morphologique
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « délabrer » du Wiktionnaire.