détraqué : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 2

familier Qui a le cerveau dérangé.
- Il était un peu détraqué, le docteur Georges Galard. Je suis payée pour le savoir. Alors, il a peut être appuyé à tort sur la pédale. Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 27
familier Caractérise un objet, une machine qui ne fonctionne plus correctement.
- À gauche, était la commode ; à droite, la cheminée, au milieu de laquelle une pendule détraquée, sans balancier, marquait dix heures six minutes. Émile Zola, La Mort d’Olivier Bécaille, G. Charpentier, 1879

Nom 1

familier Celui qui a un comportement bizarre comme s’il avait le cerveau dérangé.
- Entre ces deux détraquées, le malheureux devait fatalement en arriver à ce degré de maboulisme aigu dont témoigne pareille confession. Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927

Formes fléchies 1

Participe passé masculin singulier du verbe détraquer.

1873 — le Littré

DÉTRAQUÉ, ÉE part. passé. (dé-tra-ké, kée)

1 Qui a perdu ses bonnes allures. Cheval détraqué.

2 Mis, par un dérangement, hors d'état de fonctionner régulièrement ou de fonctionner du tout. La sonnerie de cette pendule est détraquée. encore relevé aujourd’hui

Fig.

Le temps est entièrement détraqué depuis six jours — SÉV., 377
Maint rimailleur indigent Dont la cervelle est détraquée — VOLT., Lett. en vers et en prose, 98

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Prononciation

Homophones

détraquée détraqués détraquer détraquées

Rimes

ok expliquer remarqué manqué manquer attaquer marqué compliqué piquer risquer piqué marquer

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « détraqué » du Wiktionnaire.