diablement

nature
adv
diction
[djabləmɑ̃] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 2

  1. En diable, excessivement.
    • Je suis diablement fort sur l’impromptu. Molière, Les Précieuses ridicules, 10
  2. vieilli Un nombre infini de, une quantité infinie de.
    • J’ai diablement d’esprit, on écrit mes sentences. Jean-François Regnard, Le Distrait, V, 7

Citation

La flotte est arrivée avec les galions ; Cela va diablement hausser nos actions
Jean-François Regnard, Joueur, III, 6

Origine du mot

Diable, et le suffixe ment. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DIABLEMENT adv. (dia-ble-man)

En diable, excessivement. Cela est diablement chaud. Nous avons diablement couru. repris par le Wiktionnaire

  • Je vous le dis encor, vous risquez diablement — MOL., Éc. des f. I, 1
  • Je suis diablement fort sur l'impromptu — ID., Préc. 10
2 autres citations
  • Ainsi parlait la reine Aimée, Qui fut diablement enflammée — SCARRON, Virg. trav. VII
  • La flotte est arrivée avec les galions ; Cela va diablement hausser nos actions — REGNARD, Joueur, III, 6

Il a de l'argent diablement, il a diablement d'argent ; la première construction est plus exacte ; la seconde est plus reçue par l'usage, comme pour infiniment.

  • J'ai diablement d'esprit, on écrit mes sentences — REGNARD, Distrait, V, 7
Étymologie

Diable, et le suffixe ment.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « diablement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire