drôlesse

nature
nom féminin
diction
[dʁolɛs] · 2 syllabes
attesté
1601
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. familier Jeune femme, adolescente, avec éventuellement une nuance péjorative.
    • Et que de Léonore on ne me parle plus ; La drôlesse me coûte et l’honneur et l’ouie, Et je ne l’en vois pas guéres moins réjouie. Paul Scarron, Don Japhet d’Arménie, acte III, scène 4, 1653
  2. péjoratif Femme de mauvaise vie.
    • « Tu es soutenue par la reine des fées, une vieille drôlesse que je voudrais voir au fond des enfers ! » Comtesse de Ségur, Ourson, dans Nouveaux contes de fées, 1856

Citation

Je n'ai rencontré au lieu d'elle qu'une drôlesse et un abbé périgourdin
Voltaire, Candide, 24

Origine du mot

Drôle. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DRÔLESSE s. f. (drô-lè-s')

Terme de mépris. Fille ou femme d'une conduite mal réglée, quelquefois scandaleuse. encore relevé aujourd’hui

  • Je n'ai rencontré au lieu d'elle qu'une drôlesse et un abbé périgourdin — VOLT., Candide, 24

Femme dont on fait peu de cas.

  • La drôlesse, un matin, s'en vint, bon jour, bonne œuvre, Jusqu'à notre maison porter ce beau chef-d'œuvre — REGNARD, Démocrite, V, 5
  • Vous ne me parlez point de l'autre tripot sur lequel on doit jouer Pandore ; j'ai tâté dans ma vie à peu près de tous les maux qui furent renfermés dans la boîte de cette drôlesse — VOLT., Lett. d'Argental, 6 juin 1768
Historique

XVIe s.

  • Je vous renvoie à Chloé, Galla, Lesbia et autres drollesses — CHOLIÈRES, Contes, t. I, Matinée V, p. 163, dans POUGENS
Étymologie

Drôle.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « drôlesse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche