embobiner

nature
ver
diction
[ɑ̃bobine] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Rouler un fil sur une bobine.
  2. figuré Envelopper quelqu’un de linges, comme sur une bobine.
    • Elle se hâta seulement d’entraîner Châteaubedeau, par le plus court, à la pharmacie, et, là, le soigna à son tour, le pansa de ses mains, et l’embobina, quasi tout entier, de linges blancs. René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 95
  3. familier Entortiller quelqu’un par des cajoleries ou des raisonnements captieux ; tromper.
    • Ne te laisse pas embobiner, tiens-toi à distance. Philippe Collin, Le Barman du Ritz, Albin Michel, 2024, page 94

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'embobine
  2. tu embobines
  3. il embobine
  4. nous embobinons
  5. vous embobinez
  6. ils embobinent

Imparfait

  1. j'embobinais
  2. tu embobinais
  3. il embobinait
  4. nous embobinions
  5. vous embobiniez
  6. ils embobinaient

Passé simple

  1. j'embobinai
  2. tu embobinas
  3. il embobina
  4. nous embobinâmes
  5. vous embobinâtes
  6. ils embobinèrent

Futur simple

  1. j'embobinerai
  2. tu embobineras
  3. il embobinera
  4. nous embobinerons
  5. vous embobinerez
  6. ils embobineront

Passé composé

  1. j'ai embobiné
  2. tu as embobiné
  3. il a embobiné
  4. nous avons embobiné
  5. vous avez embobiné
  6. ils ont embobiné

Plus-que-parfait

  1. j'avais embobiné
  2. tu avais embobiné
  3. il avait embobiné
  4. nous avions embobiné
  5. vous aviez embobiné
  6. ils avaient embobiné

Passé antérieur

  1. j'eus embobiné
  2. tu eus embobiné
  3. il eut embobiné
  4. nous eûmes embobiné
  5. vous eûtes embobiné
  6. ils eurent embobiné

Futur antérieur

  1. j'aurai embobiné
  2. tu auras embobiné
  3. il aura embobiné
  4. nous aurons embobiné
  5. vous aurez embobiné
  6. ils auront embobiné

Subjonctif

Présent

  1. j'embobine
  2. tu embobines
  3. il embobine
  4. nous embobinions
  5. vous embobiniez
  6. ils embobinent

Imparfait

  1. j'embobinasse
  2. tu embobinasses
  3. il embobinât
  4. nous embobinassions
  5. vous embobinassiez
  6. ils embobinassent

Passé

  1. j'aie embobiné
  2. tu aies embobiné
  3. il ait embobiné
  4. nous ayons embobiné
  5. vous ayez embobiné
  6. ils aient embobiné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse embobiné
  2. tu eusses embobiné
  3. il eût embobiné
  4. nous eussions embobiné
  5. vous eussiez embobiné
  6. ils eussent embobiné

Conditionnel

Présent

  1. j'embobinerais
  2. tu embobinerais
  3. il embobinerait
  4. nous embobinerions
  5. vous embobineriez
  6. ils embobineraient

Passé

  1. j'aurais embobiné
  2. tu aurais embobiné
  3. il aurait embobiné
  4. nous aurions embobiné
  5. vous auriez embobiné
  6. ils auraient embobiné

Impératif

Présent

  1. embobine
  2. embobinons
  3. embobinez

Passé

  1. aie embobiné
  2. ayons embobiné
  3. ayez embobiné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
embobiner
Participe présent
embobinant
Participe passé
embobiné

Liens de sens

Synonymes

embabouiner emberluer embobeliner emboiser empaumer

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « embobiner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire