encadré

nature
nom masculin
diction
[ɑ̃kadʁe] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Sur un document, élément graphique rectangulaire délimité par un cadre et contenant souvent du texte.
    • Joséphine Draï complète ce casting en incarnant l’un des seuls personnages féminins de la série (lire l’encadré). journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 13
3 emplois spécialisés
  1. Artillerie de campagne Résultat désiré de l'encadrement lorsqu'un coup est au-delà (plus) et qu'un autre est en deça (moins) de l'objectif, le long de la ligne d'observation.
  2. Presse écrite Bref article entouré, sur ses quatre côtés, d'un filet donnant un détail de l'information ou l'un de ses éléments annexes.
  3. Cartographie Dans une page, un article, texte mis en valeur dans un cadre réalisé en filets et qui le sépare du reste du texte.

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier du verbe encadrer.
    • Douze personnes détenues ont participé à cet atelier de pratique artistique, encadré, cette année, par le chorégraphe Djino Alolo Sabin et la comédienne Elsa Agnès. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2023, page 2

1873 — le Littré

ENCADRÉ, ÉE part. passé. (an-ka-dré, drée)

Garni d'un cadre. Un dessin encadré.

Fig. Entouré. Une belle figure encadrée par la chevelure et la barbe.

Terme de minéralogie. Cristaux encadrés, cristaux dont les facettes présentent une sorte de cadre autour d'une forme simple, déjà existante dans la même espèce.

Terme militaire. Mis dans le cadre d'un régiment, d'un corps.

  • En approchant, ils [de jeunes soldats allemands] rencontrèrent notre découragement et notre longue déroute ; en entrant en ligne, loin de se trouver encadrés et appuyés par de vieux soldats, ils se virent seuls aux prises avec tous les fléaux, pour soutenir une cause abandonnée de ceux qui étaient le plus intéressés à la faire triompher — SÉGUR, Hist. de Napol. XII, 11

Il se dit, en plaisantant, d'une personne tenue entre deux autres. Je l'ai vu passer encadré entre deux gendarmes.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « encadré » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire