exonérer

nature
ver
diction
[ɛɡzoneʁe] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Décharger de quelque obligation.
    • Question dérangeant posée par Christophe Carraud, constatant que « les élites sont illettrées » et rappelant que le mot d’ordre « faire lire » n’exonère pas les éditeurs de publier de bons livres. Frédéric Pagès, Lire ou bouquiner ?, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 6
2 emplois spécialisés
  1. Justice Acquitter une dette.
  2. Médecine vieilli Soulager ses besoins naturels.
    • Les terrasses des Tuileries sont inabordables, elles exhalent une odeur épouvantable, car chacun s’y exonère tranquillement, à l’abri des ifs. Roger-Henri Guerrand, Les lieux : Histoire des commodités, La Découverte, 9 avril 2020, 211 p.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'exonère
  2. tu exonères
  3. il exonère
  4. nous exonérons
  5. vous exonérez
  6. ils exonèrent

Imparfait

  1. j'exonérais
  2. tu exonérais
  3. il exonérait
  4. nous exonérions
  5. vous exonériez
  6. ils exonéraient

Passé simple

  1. j'exonérai
  2. tu exonéras
  3. il exonéra
  4. nous exonérâmes
  5. vous exonérâtes
  6. ils exonérèrent

Futur simple

  1. j'exonérerai
  2. j'exonèrerai
  3. tu exonéreras
  4. tu exonèreras
  5. il exonérera
  6. il exonèrera
  7. nous exonérerons
  8. nous exonèrerons
  9. vous exonérerez
  10. vous exonèrerez
  11. ils exonéreront
  12. ils exonèreront

Passé composé

  1. j'ai exonéré
  2. tu as exonéré
  3. il a exonéré
  4. nous avons exonéré
  5. vous avez exonéré
  6. ils ont exonéré

Plus-que-parfait

  1. j'avais exonéré
  2. tu avais exonéré
  3. il avait exonéré
  4. nous avions exonéré
  5. vous aviez exonéré
  6. ils avaient exonéré

Passé antérieur

  1. j'eus exonéré
  2. tu eus exonéré
  3. il eut exonéré
  4. nous eûmes exonéré
  5. vous eûtes exonéré
  6. ils eurent exonéré

Futur antérieur

  1. j'aurai exonéré
  2. tu auras exonéré
  3. il aura exonéré
  4. nous aurons exonéré
  5. vous aurez exonéré
  6. ils auront exonéré

Subjonctif

Présent

  1. j'exonère
  2. tu exonères
  3. il exonère
  4. nous exonérions
  5. vous exonériez
  6. ils exonèrent

Imparfait

  1. j'exonérasse
  2. tu exonérasses
  3. il exonérât
  4. nous exonérassions
  5. vous exonérassiez
  6. ils exonérassent

Passé

  1. j'aie exonéré
  2. tu aies exonéré
  3. il ait exonéré
  4. nous ayons exonéré
  5. vous ayez exonéré
  6. ils aient exonéré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse exonéré
  2. tu eusses exonéré
  3. il eût exonéré
  4. nous eussions exonéré
  5. vous eussiez exonéré
  6. ils eussent exonéré

Conditionnel

Présent

  1. j'exonèrerais
  2. tu exonérerais
  3. tu exonèrerais
  4. il exonérerait
  5. il exonèrerait
  6. nous exonérerions
  7. nous exonèrerions
  8. vous exonéreriez
  9. vous exonèreriez
  10. ils exonéreraient
  11. ils exonèreraient

Passé

  1. j'aurais exonéré
  2. tu aurais exonéré
  3. il aurait exonéré
  4. nous aurions exonéré
  5. vous auriez exonéré
  6. ils auraient exonéré

Impératif

Présent

  1. exonère
  2. exonérons
  3. exonérez

Passé

  1. aie exonéré
  2. ayons exonéré
  3. ayez exonéré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
exonérer
Participe présent
exonérant
Participe passé
exonéré

Origine du mot

Du latin exonerare.

Dans le dictionnaire latin : exonerare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

EXONÉRER v. a. (è-gzo-né-ré. La syllabe né prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : j'exonère, excepté au futur et au conditionnel : j'exonérerai, j'exonérerais)

Faire cesser ce qui est onéreux, ou écarter la partie onéreuse d'une chose. encore relevé aujourd’hui

  • En douanes, on exonère une marchandise en ne lui faisant pas payer les droits auxquels elle est soumise par le tarif — LEGOARANT

Payer à l'État ce qu'il faut pour exempter du service militaire. Ce père a exonéré son fils.

Terme de palais. S'exonérer, v. réfl. Acquitter une dette.

Payer à l'État son remplacement militaire. Ce conscrit s'est exonéré.

Étymologie

Lat. exonerare, décharger, de ex, hors, et onus, fardeau.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « exonérer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche