expressément

nature
adv
diction
[ɛkspʁɛsemɑ̃] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 2

  1. En termes exprès.
    • Le Fils vous a fait expressément entendre que le nombre de ses élus est très petit. Bourdaloue, 7ᵉ dim. après la Pentecôte, Dominic. t. III, p. 69
  2. Tout exprès.
    • Je viens de détacher une branche admirable, Choisie expressément de grosseur raisonnable. Molière, l’Ét. IV, 7.

Citation

Il n'y a aucun droit divin ni humain qui permette expressément de tuer un voleur qui ne se défend pas ; et c'est néanmoins ce que vous permettez expressément
Blaise Pascal, Prov. 14

Origine du mot

Expresse, et le suffixe ment ; provenç. expressament ; espagn. expresamente ; ital. expressamente. Cet adverbe devrait être expressement ; l'accent provient d'un abus autorisé par l'usage, dit Chifflet, Gramm. p. 188. — Littré, 1873

1873 — le Littré

EXPRESSÉMENT adv. (èk-sprè-sé-man)

1 En termes exprès. repris par le Wiktionnaire

  • Il n'y a aucun droit divin ni humain qui permette expressément de tuer un voleur qui ne se défend pas ; et c'est néanmoins ce que vous permettez expressément — PASC., Prov. 14
  • Le Fils vous a fait expressément entendre que le nombre de ses élus est très petit — BOURDALOUE, 7e dim. après la Pentecôte, Dominic. t. III, p. 69

2 Tout exprès. repris par le Wiktionnaire

  • Je viens de détacher une branche admirable, Choisie expressément de grosseur raisonnable — MOL., l'Ét. IV, 7
Historique

XIVe s.

  • Et fut expressement touché que les Roumains donroient ostages à Porsenne — BERCHEURE, f° 32, verso.

XVe s.

  • Fut dit et requis.... que nous lui promissions expressement foy et loyauté porter — FROISS., I, I, 53

XVIe s.

  • Un roy de Pont, pour gouster de ce brouet noir, achepta expressement un cuisinier Lacedaemonien — AMYOT, Lyc. 21
  • L'une de ses ordonnances portoit expressement, qu'il n'y eut pas une loi escripte — ID., ib. 22
Étymologie

Expresse, et le suffixe ment ; provenç. expressament ; espagn. expresamente ; ital. expressamente. Cet adverbe devrait être expressement ; l'accent provient d'un abus autorisé par l'usage, dit Chifflet, Gramm. p. 188.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « expressément » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche