ferraille : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 3

Vieux morceaux de fer usés ou rouillés.
- Il entendit le bruit de ferraille causé par les clefs que Manon prenait dans un tiroir, et il lui vit allumer la chandelle d’un grand martinet en cuivre jaune. Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode
familier Menue monnaie.
littéraire Vieilles armes.

Formes fléchies 5

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ferrailler.
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ferrailler.
Première personne du singulier du présent du subjonctif de ferrailler.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ferrailler.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ferrailler.

Citation

Tous les ans on achète pour mes forges une assez grande quantité de vieilles ferrailles dont, avec un peu de soin, l'on fait d'excellent fer

Buffon, Min. Œuvres, t. VII, p. 77, dans POUGENS

Origine du mot

Fer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

FERRAILLE s. f. (fè-râ-ll', ll mouillées, et non fèrâ-ye)

Vieux fers usés ou rouillés mis au rebut. encore relevé aujourd’hui

Tous les ans on achète pour mes forges une assez grande quantité de vieilles ferrailles dont, avec un peu de soin, l'on fait d'excellent fer — BUFF., Min. Œuvres, t. VII, p. 77, dans POUGENS

Historique

XVIe s.

Bryare estoit armé d'une vieille ferraille, En lieu d'un morion s'affubloit d'un escaille De dragon effroyable — RONS., 900

Étymologie

Fer.

Supplément au dictionnaire

FERRAILLE. - HIST. Ajoutez : XVe s.

Boite à canon, ou aultre habillement de guerre, ou aultres ferales y servans — Rec. des monum. inédits de l'hist. du tiers état, t. IV, p. 288

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Dans les métiers

Casse / Pièces d'occasion (VHU): Métal issu de la carcasse broyée (carrosserie, châssis) qui est trié puis revendu à des aciéries pour être refondu et transformé en nouveaux produits métalliques.
Recyclage / Valorisation matière: Ce sont les métaux ferreux, c'est-à-dire ceux qui contiennent du fer et qu'un aimant attire (acier, fonte).

Liens de sens

Terme spécifique

mitraille

Dérivés

ferrailler ferrailleur tas de ferraille tâte-ferraille

Famille morphologique

ferrailleur ferraillement

Prononciation

Rimes

rails entrailles funérailles sérail muraille attirail vitrail poitrail corail mitraille soupirail braille

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ferraille » du Wiktionnaire.