feutrer
- nature
- ver
- diction
- [føtʁe] · 2 syllabes
- attesté
- 1501
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 4
-
Mettre en feutre du poil ou de la laine.
- Pour feutrer la laine, deux techniques sont utilisées : le feutrage à l'eau chaude et le feutrage par piquetage. comment feutrer la laine par la technique du lavage ?, abcfeminin.com
-
Prendre l’aspect du feutre, à cause de l’usure, du frottement (en parlant de tissu ou tricot de laine).
- Normalement, quand on lave un pull en laine, on fait très attention pour que justement, il ne feutre pas. Feutrer des pulls de laine, et le faire exprès, petitcitron.com/blog, 8 septembre 2016
- Remplir de bourre.
-
figuré Assourdir les bruits, atténuer tous les contacts par précaution.
- Le soir peu à peu feutre la ville. Antoine de Saint-Exupéry, Premier désir, 1923
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je feutre
- tu feutres
- il feutre
- nous feutrons
- vous feutrez
- ils feutrent
Imparfait
- je feutrais
- tu feutrais
- il feutrait
- nous feutrions
- vous feutriez
- ils feutraient
Passé simple
- je feutrai
- tu feutras
- il feutra
- nous feutrâmes
- vous feutrâtes
- ils feutrèrent
Futur simple
- je feutrerai
- tu feutreras
- il feutrera
- nous feutrerons
- vous feutrerez
- ils feutreront
Passé composé
- j'ai feutré
- tu as feutré
- il a feutré
- nous avons feutré
- vous avez feutré
- ils ont feutré
Plus-que-parfait
- j'avais feutré
- tu avais feutré
- il avait feutré
- nous avions feutré
- vous aviez feutré
- ils avaient feutré
Passé antérieur
- j'eus feutré
- tu eus feutré
- il eut feutré
- nous eûmes feutré
- vous eûtes feutré
- ils eurent feutré
Futur antérieur
- j'aurai feutré
- tu auras feutré
- il aura feutré
- nous aurons feutré
- vous aurez feutré
- ils auront feutré
Subjonctif
Présent
- je feutre
- tu feutres
- il feutre
- nous feutrions
- vous feutriez
- ils feutrent
Imparfait
- je feutrasse
- tu feutrasses
- il feutrât
- nous feutrassions
- vous feutrassiez
- ils feutrassent
Passé
- j'aie feutré
- tu aies feutré
- il ait feutré
- nous ayons feutré
- vous ayez feutré
- ils aient feutré
Plus-que-parfait
- j'eusse feutré
- tu eusses feutré
- il eût feutré
- nous eussions feutré
- vous eussiez feutré
- ils eussent feutré
Conditionnel
Présent
- je feutrerais
- tu feutrerais
- il feutrerait
- nous feutrerions
- vous feutreriez
- ils feutreraient
Passé
- j'aurais feutré
- tu aurais feutré
- il aurait feutré
- nous aurions feutré
- vous auriez feutré
- ils auraient feutré
Impératif
Présent
- feutre
- feutrons
- feutrez
Passé
- aie feutré
- ayons feutré
- ayez feutré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- feutrer
- Participe présent
- feutrant
- Participe passé
- feutré
Origine du mot
Feutre ; ital. feltrare. — Littré, 1873
1873 — le Littré
FEUTRER v. a. (feû-tré)
1 Mettre en feutre du poil ou de la laine. Feutrer de la laine. Feutrer à froid. Feutrer à chaud. repris par le Wiktionnaire
2 Garnir de bourre. Feutrer une selle. encore relevé aujourd’hui
3 Se feutrer, v. réfl. Être feutré. Cette laine se feutre bien. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVe s.
- Lors m'avisai que, s'on ne le secourt, Je li vodrai trop bien le dos fautrer [battre] ; Car je me tien de li trop mal content — FROISS., Poésies mss. p. 301, dans LACURNE
XVIe s.
- Là sur un lieu feutré d'herbe et de mousse.... — MAROT, IV, 78
- Ô roc feutré d'un verd tapy sauvage ! — DU BELLAY, II, 27, recto.
Étymologie
Feutre ; ital. feltrare.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « feutrer » du Wiktionnaire.