fiction

nature
nom féminin
diction
[fiksjɔ̃] · 2 syllabes
usage
11 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Invention fabuleuse.
    • La vérité est toujours étrange, plus étrange que la fiction. Lord Byron, Don Juan, Chant XIV, 1824
  2. Narration de faits fictifs.
    • Il n’est pas question d’entamer ici une enquête anthropologique sur la question de l’universalité des fictions ni de prendre parti en leur faveur ou en leur défaveur. Baudouin Millet, "Ceci n'est pas un roman": l'évolution du statut de la fiction en Angleterre de 1652 à 1754, Éditions Peeters, 2007, page 97
1 emploi spécialisé
  1. Jurisprudence Supposition introduite ou autorisée par la loi en faveur de quelqu’un.

Citation

Elle y perdait [dans la lecture de l'histoire] insensiblement le goût des romans et de leurs fades héros ; et, soigneuse de se former sur le vrai, elle méprisait ces froides et dangereuses fictions
Bossuet, Duch. d'Orl.

Origine du mot

Du latin fictio.

Dans le dictionnaire latin : fictio

1873 — le Littré

FICTION s. f. (fi-ksion ; en vers, de trois syllabes)

1 Invention de choses fictives. encore relevé aujourd’hui

  • Elle y perdait [dans la lecture de l'histoire] insensiblement le goût des romans et de leurs fades héros ; et, soigneuse de se former sur le vrai, elle méprisait ces froides et dangereuses fictions — BOSSUET, Duch. d'Orl.
  • La poésie épique.... Se soutient par la fable et vit de fiction — BOILEAU, Art p. III
7 autres citations
  • Et de vos fictions le mélange coupable Même à ses vérités [du christianisme] donne l'air de la fable — ID., ib.
  • Et vous qui vous plaisez aux folles passions Qu'allument dans vos cœurs les vaines fictions — RAC., Esth. Prol.
  • Mais, dit-on, si l'on proscrit entièrement les noms des divinités païennes et les fictions fabuleuses, que deviendra la poésie ? et surtout à quoi se réduira le poëme épique, le plus beau de tous les poëmes ? — ROLLIN, Traité des Ét. liv. II, ch. 1
  • La mort finit la scène et la représentation ; chacun dépouille la pompe du personnage et la fiction des titres — MASS., Dauphin.
  • Que de terres encor restent à découvrir ! La fiction surtout est un pays immense — LAMOTTE, Fabl. IV, 3
  • Le roi [Charles II], à qui Waller venait, selon l'usage des rois et des poëtes, de présenter une pièce farcie de louanges, lui reproche qu'il avait fait mieux pour Cromwell ; Waller répondit : Sire, nous autres poëtes, nous réussissons mieux dans les fictions que dans les vérités — VOLT., Dict. phil. Roi.
  • Celui qui ajouterait des fictions aux batailles d'Arbelles et de Pharsale glacerait le lecteur au lieu de l'échauffer — ID., Lett. d'Argental, 7 avr. 1777

Terme de jurisprudence. Fiction de droit, fiction légale, fiction de la loi, fiction introduite ou autorisée par la loi en faveur de quelqu'un.

De fiction, par convention. Le papier monnaie est une valeur de fiction.

  • L'or et l'argent sont une richesse de fiction ou de signe — MONTESQ., Esp. XXI, 22

2 Mensonge, dissimulation.

  • Et comme la jeunesse est vive et sans repos, Sans peur, sans fiction, et libre en ses propos — RÉGNIER, Sat. I
  • Comme tout ce discours n'était que fiction, Je cachais mon retour et ma condition — CORN., Ment. V, 6
Historique

XIIIe s.

  • Car fiction ne renardie à Dieu ne plaisent n'à Marie — Queue de Renart

XIVe s.

  • Se il est aussi deceu par la simulacion et par la fittion de l'autre, adonques est ce chose juste que il accuse celui qui l'a deceu — ORESME, Eth. 264
  • Fiction poetique — ID., Thèse de MEUNIER.

XVe s.

  • Si on fait quelque fiction [comédie] Le jour du sacrement, l'un d'eux Jouera l'annonciation — COQUILLART, p. 175, dans LACURNE
  • Il veit illec un chevalier dormant, lequel par fiction ou autrement s'estoit couvert de son escu — Perceforest, t. III, f° 117
1 autre citation
  • Il faut respondre que fortune n'est rien, fors seullement une fiction poetique — COMM., IV, 12

XVIe s.

  • Tu crains, pour vrai, que mon affection Soit composée avecque fiction — MAROT, I, 366
  • Ainsi qu'il est traicté bien au long en l'hystoire de Troye, combien qu'il y ait aucunement de la fixion poetique — Rozier hist. II, 1
Étymologie

Provenç. ficxio, fiction ; espagn. ficcion ; ital. fizione ; du lat. fictionem, de fictum, supin de fingere, feindre (voy. FEINDRE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Formes apparentées 19 langues · 187 pays

Racine commune : fictĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais fiction
  • bourguignon ficcion
  • catalan ficció
  • danois fiktion
  • espagnol ficción
  • espéranto fikcio
  • finnois fiktio
  • hongrois fikció
  • indonésien fiksi
  • irlandais ficsean
  • italien finzione
  • moyen anglais ficcioun
  • norvégien bokmål fiksjon
  • norvégien nynorsk fiksjon
  • néerlandais fictie
  • occitan ficcion
  • portugais ficção
  • roumain ficțiune
  • tchèque fikce

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud fiction (en)
  • Algérie fiction (en)
  • Allemagne fiktion (da), fictie (nl), fiction (en)
  • Andorre ficció (ca), ficción (es)
  • Angola ficção (pt)
  • Anguilla fiction (en)
  • Antigua-et-Barbuda fiction (en), ficção (pt)
  • Argentine fiction (en), ficción (es)
  • Aruba fictie (nl), fiction (en)
  • Australie fiction (en), finzione (it)
  • Autriche fiction (en), fikció (hu), finzione (it)
  • Bahamas fiction (en)
  • Bangladesh fiction (en)
  • Barbade fiction (en)
  • Belgique fictie (nl), fiction (en)
  • Belize fiction (en), ficción (es)
  • Bermudes fiction (en)
  • Bhoutan fiction (en)
  • Bolivie ficción (es)
  • Bosnie-Herzégovine fiction (en)
  • Botswana fiction (en)
  • Brunei fiction (en)
  • Brésil fiction (en), finzione (it), ficção (pt)
  • Bulgarie fiction (en)
  • Burundi fiction (en)
  • Cameroun fiction (en)
  • Canada fictie (nl), fiction (en), fikció (hu)
  • Cap-Vert ficção (pt)
  • Ceuta et Melilla ficción (es)
  • Chili fiction (en), ficción (es)
  • Chine fiction (en)
  • Chypre fiction (en)
  • Colombie ficción (es)
  • Costa Rica ficción (es)
  • Croatie fiction (en), finzione (it)
  • Cuba ficción (es)
  • Curaçao fictie (nl), ficción (es)
  • Danemark fiktion (da), fiction (en)
  • Diego Garcia fiction (en)
  • Dominique fiction (en)
  • Espagne ficció (ca), fiction (en), ficcion (oc)
  • Estonie fiction (en), fiktio (fi)
  • Eswatini fiction (en)
  • Fidji fiction (en)
  • Finlande fiction (en), fiktio (fi)
  • France ficció (ca), fictie (nl), fiction (en)
  • Gambie fiction (en)
  • Ghana fiction (en)
  • Gibraltar fiction (en), ficción (es)
  • Grenade fiction (en)
  • Groenland fiktion (da)
  • Grèce fiction (en)
  • Guam fiction (en)
  • Guatemala fiction (en), ficción (es)
  • Guernesey fiction (en)
  • Guinée équatoriale ficção (pt), ficción (es)
  • Guinée-Bissau ficção (pt)
  • Guyana fiction (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud fiction (en)
  • Honduras fiction (en), ficción (es)
  • Hongrie fiction (en), fikció (hu), ficțiune (ro)
  • Inde fiction (en)
  • Indonésie fiksi (id)
  • Irak fiction (en)
  • Irlande fiction (en), ficsean (ga)
  • Islande fiktion (da)
  • Israël fiction (en), fikció (hu), ficțiune (ro)
  • Italie ficció (ca), fiction (en), finzione (it)
  • Jamaïque fiction (en)
  • Jersey fiction (en)
  • Jordanie fiction (en)
  • Kazakhstan fiction (en)
  • Kenya fiction (en)
  • Kiribati fiction (en)
  • Lesotho fiction (en)
  • Lettonie fiction (en)
  • Liban fiction (en)
  • Liberia fiction (en)
  • Lituanie fiction (en)
  • Luxembourg fiction (en), ficção (pt)
  • Madagascar fiction (en)
  • Malaisie fiction (en)
  • Malawi fiction (en)
  • Maldives fiction (en)
  • Malte fiction (en), finzione (it)
  • Maroc fiction (en), ficción (es)
  • Maurice fiction (en)
  • Mexique fiction (en), ficción (es)
  • Micronésie fiction (en)
  • Moldavie ficțiune (ro)
  • Montserrat fiction (en)
  • Mozambique ficção (pt)
  • Namibie fiction (en)
  • Nauru fiction (en)
  • Nicaragua ficción (es)
  • Nigeria fiction (en)
  • Niue fiction (en)
  • Norvège fiksjon (nb), fiksjon (nn)
  • Nouvelle-Zélande fiction (en)
  • Népal fiction (en)
  • Ouganda fiction (en)
  • Pakistan fiction (en)
  • Palaos fiction (en)
  • Panama fiction (en), ficción (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée fiction (en)
  • Paraguay ficción (es)
  • Pays-Bas fictie (nl), fiction (en), fiksi (id)
  • Pays-Bas caribéens fictie (nl)
  • Philippines fiction (en), ficción (es)
  • Pologne fiction (en)
  • Porto Rico fiction (en), ficción (es)
  • Portugal fiction (en), ficção (pt), ficción (es)
  • Pérou ficción (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong fiction (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao fiction (en), ficção (pt)
  • Roumanie fiction (en), fikció (hu), ficțiune (ro)
  • Royaume-Uni fiction (en), ficsean (ga), finzione (it)
  • Russie fiktio (fi)
  • Rwanda fiction (en)
  • République dominicaine fiction (en), ficción (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès fiction (en)
  • Saint-Marin fikcio (eo), finzione (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) fictie (nl), fiction (en), ficción (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon fiction (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines fiction (en)
  • Sainte-Hélène fiction (en)
  • Sainte-Lucie fiction (en)
  • Salvador ficción (es)
  • Samoa fiction (en)
  • Samoa américaines fiction (en)
  • Sao Tomé-et-Principe ficção (pt)
  • Serbie fikció (hu), ficțiune (ro)
  • Sercq fiction (en)
  • Seychelles fiction (en)
  • Sierra Leone fiction (en)
  • Singapour fiction (en)
  • Slovaquie fikce (cs), fiction (en), fikció (hu)
  • Slovénie fiction (en), fikció (hu), finzione (it)
  • Soudan fiction (en)
  • Soudan du Sud fiction (en)
  • Sri Lanka fiction (en)
  • Suisse fiction (en), finzione (it), ficção (pt)
  • Suriname fictie (nl)
  • Suède fiction (en), fiktio (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen fiksjon (nb)
  • Tanzanie fiction (en)
  • Tchéquie fikce (cs), fiction (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien fiction (en)
  • Thaïlande fiction (en)
  • Timor oriental ficção (pt)
  • Tokelau fiction (en)
  • Tonga fiction (en)
  • Trinité-et-Tobago fiction (en), ficción (es)
  • Tristan da Cunha fiction (en)
  • Turquie fiction (en)
  • Tuvalu fiction (en)
  • Ukraine fikció (hu), ficțiune (ro)
  • Uruguay ficción (es)
  • Vanuatu fiction (en)
  • Venezuela ficción (es)
  • Yémen fiction (en)
  • Zambie fiction (en)
  • Zimbabwe fiction (en)
  • Égypte fiction (en)
  • Émirats arabes unis fiction (en)
  • Équateur ficción (es)
  • Érythrée fiction (en)
  • État de la Cité du Vatican finzione (it)
  • États-Unis fiction (en), finzione (it), ficción (es)
  • Éthiopie fiction (en)
  • Île Christmas fiction (en)
  • Île Norfolk fiction (en)
  • Île de Man fiction (en)
  • Île de l’Ascension fiction (en)
  • Îles Canaries ficción (es)
  • Îles Caïmans fiction (en)
  • Îles Cocos fiction (en)
  • Îles Cook fiction (en)
  • Îles Malouines fiction (en)
  • Îles Mariannes du Nord fiction (en)
  • Îles Marshall fiction (en)
  • Îles Pitcairn fiction (en)
  • Îles Salomon fiction (en)
  • Îles Turques-et-Caïques fiction (en)
  • Îles Vierges britanniques fiction (en)
  • Îles Vierges des États-Unis fiction (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis fiction (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

bourguignon ficcion · moyen anglais ficcioun

Liens de sens

Terme générique

invention narration supposition

Dérivés

autofiction climat-fiction fiction climatique fiction polie fictionnel non-fiction science-fiction

Famille morphologique

fictif fictionnel

Prononciation

Homophones

fixions

Rimes

question attention impression situation voyons avion occasion direction étions millions action mission

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fiction » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire