figuier

nature
nom masculin
diction
[fiɡje] · 2 syllabes
attesté
1101
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Arbre de la famille des moracées, qui porte des figues.
    • C’est une large dépression herbeuse, avec une mare et un groupe de figuiers au centre. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 121
  2. Bois tiré de cet arbre, dont il n’est fait aucun usage particulier.
    • Le figuier est un bois très particulier : outre une certaine toxicité quand on joue un peu trop avec la sève, il y a de la rétractation dans l’air, rapidement les bûches se retrouvent couvertes de gerçures profondes qui rendent le bois juste bon pour le chauffage ! « figuier, figuier, et… », blog Guy Tournage sur bois, 16 juillet 2027. Consulté le 23 décembre 2024
2 emplois spécialisés
  1. Ornithologie Nom vernaculaire de divers oiseaux Passériformes d’Amérique du Nord, nommés généralement fauvette en Europe.
  2. Botanique Arbre ou arbrisseau méditerranéen (moracées), qui, après fécondation, donne la figue.

Citation

Le fils de Dieu cherche du fruit dans un figuier, et, n'y en trouvant point, il le maudit
Louis Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 437

Origine du mot

Figue ; provenç. figuier, et, au féminin, figuieyra ; espagn. higueira. — Littré, 1873

1873 — le Littré

FIGUIER s. m. (fi-ghié ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : des fi-ghié-z en fruit)

1 Arbre de la famille des urticées qui produit la figue (ficus carica, L.).

  • Le fils de Dieu cherche du fruit dans un figuier, et, n'y en trouvant point, il le maudit — BOURDAL., Pensées, t. II, p. 437

2 Figuier d'Adam, figuier des banians, le bananier, musa paradisiaca, L. non relevé aujourd’hui

3 Genre d'oiseaux fort petits. non relevé aujourd’hui

  • Les oiseaux que l'on appelle figuiers sont d'un genre voisin de celui des becfigues — BUFF., Ois. t. IX, p. 401, dans POUGENS
Historique

XIIe s.

  • Li fieis ne florira — Liber psalm. p. 241

XIIIe s.

  • Ente nule ne boins figiers, Peskiers, ne periers ne noiers — Fl. et Bl. 2025

XVIe s.

  • Nous avons representé le moien de faire des figuiers nains — O. DE SERRES, 700
Étymologie

Figue ; provenç. figuier, et, au féminin, figuieyra ; espagn. higueira.

Supplément au dictionnaire

FIGUIER.

2 Ajoutez :

  • Figuier des pagodes, dit aussi figuier des conseils, ficus religiosa, L. — BAILLON, Dict. de bot. p. 247

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

arbre à cariques

Terme générique

arbre arbre fruitier bois feuillu moracée végétal

Dérivés

caprifiguier chénopode à feuilles de figuier euphorbe figuier de terre euphorbe petit-figuier feuille de figuier figuerie figuier à caoutchouc figuier caque figuier commun figuier d’Égypte figuier d’Inde figuier de Bachman figuier de Barbarie figuier de Carie figuier de Semper figuier des Hottentots figuier des pagodes figuier domestique figuier étrangleur figuier infernal figuier pleureur figuier rampant figuier sauvage figuier sycomore figuier vert

Associés

blastophage

Domaine

botanique ornithologie

Prononciation

Rimes

premier pied dernier voyez oublié travailler croyez payer papier essayer oublier moitié

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « figuier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire