flâner

nature
ver
diction
[flane] · 2 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. Se promener sans but, sans hâte et sans objet déterminé.
    • Une grande chambre mansardée dans laquelle flânait une odeur subtile de pin. François Pinson, Meurtre au bagne des enfants
  2. Passer son temps à des bagatelles.
    • Je flâne toute la journée avant de commencer mes travaux scolaires.
  3. Donner, appliquer, sangler, flanquer.
  4. Se donner.
  5. Se promener sans but, au hasard ; user son temps sans profit.
2 emplois spécialisés
  1. Comportement humain Aller sans but ou rester longtemps (en un lieu peu recommandable ou peu intéressant).
  2. Évaluation du personnel et des emplois Pour un salarié, se dérober à ses responsabilités pendant les heures de travail en s'attardant, en perdant son temps, en s'absentant de son poste sans raison ou en s'occupant à des choses inutiles.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je flâne
  2. tu flânes
  3. il flâne
  4. nous flânons
  5. vous flânez
  6. ils flânent

Imparfait

  1. je flânais
  2. tu flânais
  3. il flânait
  4. nous flânions
  5. vous flâniez
  6. ils flânaient

Passé simple

  1. je flânai
  2. tu flânas
  3. il flâna
  4. nous flânâmes
  5. vous flânâtes
  6. ils flânèrent

Futur simple

  1. je flânerai
  2. tu flâneras
  3. il flânera
  4. nous flânerons
  5. vous flânerez
  6. ils flâneront

Passé composé

  1. j'ai flâné
  2. tu as flâné
  3. il a flâné
  4. nous avons flâné
  5. vous avez flâné
  6. ils ont flâné

Plus-que-parfait

  1. j'avais flâné
  2. tu avais flâné
  3. il avait flâné
  4. nous avions flâné
  5. vous aviez flâné
  6. ils avaient flâné

Passé antérieur

  1. j'eus flâné
  2. tu eus flâné
  3. il eut flâné
  4. nous eûmes flâné
  5. vous eûtes flâné
  6. ils eurent flâné

Futur antérieur

  1. j'aurai flâné
  2. tu auras flâné
  3. il aura flâné
  4. nous aurons flâné
  5. vous aurez flâné
  6. ils auront flâné

Subjonctif

Présent

  1. je flâne
  2. tu flânes
  3. il flâne
  4. nous flânions
  5. vous flâniez
  6. ils flânent

Imparfait

  1. je flânasse
  2. tu flânasses
  3. il flânât
  4. nous flânassions
  5. vous flânassiez
  6. ils flânassent

Passé

  1. j'aie flâné
  2. tu aies flâné
  3. il ait flâné
  4. nous ayons flâné
  5. vous ayez flâné
  6. ils aient flâné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse flâné
  2. tu eusses flâné
  3. il eût flâné
  4. nous eussions flâné
  5. vous eussiez flâné
  6. ils eussent flâné

Conditionnel

Présent

  1. je flânerais
  2. tu flânerais
  3. il flânerait
  4. nous flânerions
  5. vous flâneriez
  6. ils flâneraient

Passé

  1. j'aurais flâné
  2. tu aurais flâné
  3. il aurait flâné
  4. nous aurions flâné
  5. vous auriez flâné
  6. ils auraient flâné

Impératif

Présent

  1. flâne
  2. flânons
  3. flânez

Passé

  1. aie flâné
  2. ayons flâné
  3. ayez flâné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
flâner
Participe présent
flânant
Participe passé
flâné

Liens de sens

Synonymes

battre le pavé déambuler errer lambiner rôder vaguer

Contraires

se hâter travailler

Dérivés

flânage flânerie flâneur reflâner

Famille morphologique

flâneur

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « flâner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire