foison

nature
nom féminin
diction
[fwazɔ̃] · 2 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. vieilli Très grande abondance.
    • Une foison de types intermédiaires [de villages] peuplés de propriétaires exploitants. Traité sociol., 1967, page 326

Citation

Je vois des foisons de religions en plusieurs endroits et dans tous les temps
Blaise Pascal, Pensées, Peuple juif, 1, édit. FAUGÈRE.

Origine du mot

Du latin fusio (« action de répandre, diffusion »).

Dans le dictionnaire latin : fusio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

FOISON s. f. (foi-zon)

Extrême abondance. Il y a foison de fruits sur le marché. encore relevé aujourd’hui

  • Je vois des foisons de religions en plusieurs endroits et dans tous les temps — PASC., Pensées, Peuple juif, 1, édit. FAUGÈRE.

À foison, loc. adv. En extrême abondance.

  • Il la retrouve [sa femme] en bonne compagnie, Dansant, sautant, menant joyeuse vie, Et des muguets avec elle à foison — LA FONT., Mari conf.
  • Or, une certaine année Qu'il en était à foison [des rats], Leur roi nommé Ratapon Mit en campagne une armée — ID., Fabl. IV, 6
2 autres citations
  • À peine ai-je senti cette liqueur traîtresse, Que de ces vins mêlés j'ai reconnu l'adresse ; Toutefois avec l'eau que j'y mets à foison, J'espérais adoucir la force du poison — BOILEAU, Sat. II
  • Et des couvreurs grimpés au toit d'une maison En font pleuvoir l'ardoise et la tuile à foison — ID., ib. VI
Historique

XIIe s.

  • Il n'ot mie leans de chevaliers foison — Sax. VIII

XIIIe s.

  • Mais ele [la reine Blanche] en donne [de son bien] et depart à fuison — HUES DE LA FERTÉ, Romanc. p. 13
  • Dont se commencirent li Venicien à croisier à moult grant foison — VILLEH., XLI
3 autres citations
  • Ne vit-il mes si bon fromache ; N'en plaint que la male foison [petite quantité] — Ren. 7378
  • Contre lor cop n'ait [n'a] nule arme foison — Gérard de Vienne, v. 2813
  • Quanque lor toil ne m'a fuison [tout ce que je leur prends ne me suffit pas, ne me satisfait], Car je l'ai tot contre raison — Partonop. v. 2633

XVe s.

  • Là put on voir d'une part et d'autre belles envayes, belles rescousses, beaux faits d'armes et belles prouesses grand foison — FROISS., I, I, 177
Étymologie

Bourguign. fouson ; provenç. fusion ; du lat. fusionem, flux, effusion ; de fusum, supin de fundere, fondre (voy. ce mot). La foison est ce qui se répand en abondance.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « foison » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire