horizon

nature
nom masculin
diction
[oʁizɔ̃] · 3 syllabes
attesté
1201
usage
69 par million de mots

Sens et définitions

Nom 10

  1. Ligne circulaire dont l’observateur est le centre et où le ciel et la terre semblent se joindre.
    • Quelques blancheurs commencent à nuancer l’horizon vers l’est. Les nuages du zénith en reçoivent une première coloration. Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892, Page:Verne - Claudius Bombarnac.djvu/58
  2. Partie de la surface terrestre où se termine notre vue ; et souvent la partie du ciel qui en est voisine.
    • Ces crêtes barrant l’horizon ressemblaient à d’anciennes falaises marines ; […]. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910
  3. figuré Limite subjective (spatiale, temporelle ou morale), depuis un point de vue particulier.
    • Une des manières d’assumer le fait qu’elle est mal intégrée à la société, c’est d’en dépasser les horizons bornés. Simone de Beauvoir, Le Deuxième Sexe, 1949
  4. Hauteur à laquelle le peintre a placé le point de vue.
    • L’horizon est trop haut, est trop bas, etc.
6 emplois spécialisés
  1. Astronomie Cercle de la sphère qui divise sa partie visible de sa partie invisible.
    • Prendre la hauteur d’un astre sur l’horizon.
  2. Peinture Endroit d’un tableau où, selon l’ordre des plans, le ciel succède à la terre.
  3. Pédologie Couche du sol meuble, homogène et parallèle à la surface, proche de la surface, qui présente des altérations par rapport aux roches antérieures et qui contient en général de la matière organique.
    • Pour un premier boisement derrière prairie par exemple, il est impératif de décompacter l’horizon de surface. Vincent Thècle, Peupliers : comment réussir les nouvelles plantations, dans La France agricole, nᵒ 3361 du 26 novembre 2010
  4. Astronomie Horizon des événements. Pour un trou noir, désigne la distance limite à partir de laquelle toute matière ou rayonnement est irrémédiablement absorbé par son champ gravitationnel.
    • Un hypothétique observateur situé au voisinage de l’horizon remarquera que le temps s’écoule différemment pour lui et pour un observateur situé loin du trou noir. Materne Pendoué, La mutation Des 6 Religions à L’Unique Croyance: Comprendre le basculement d’une organisation du statut de personne morale au statut de personne physique, Lulu.com, 2019, page 183
  5. Manœuvre des navires Ligne qui constitue pour l'œil d'un observateur placé en un point déterminé, la limite entre la terre (ou la mer) et le ciel.
  6. Manœuvre des navires Au sens astronomique, grand cercle de la sphère céleste situé sur le plan perpendiculaire à la verticale d'un lieu donné.

Citation

Pour ne rien entreprendre, Bel astre, qu'il n'eût vu descendre Ta lumière sous l'horizon
François de Malherbe, II, 4

Origine du mot

De l’ancien français orizonte ^([1]), issu du latin horizon, lui-même du grec ancien ὁρίζων, horízôn.

Dans le dictionnaire latin : horizon

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

HORIZON s. m. (o-ri-zon)

1 Ligne circulaire, variable en chaque lieu, dont l'observateur est le centre et où le ciel et la terre semblent se joindre. encore relevé aujourd’hui

  • Pour ne rien entreprendre, Bel astre, qu'il n'eût vu descendre Ta lumière sous l'horizon — MALH., II, 4
  • Le dernier de nos jours est dessus l'horizon — ID., V, 6
7 autres citations
  • Une saison Où nulles funestes journées Ne verront jamais l'horizon — ID., VI, 3
  • Rodogune a paru, sortant de sa prison, Comme un soleil levant dessus notre horizon — CORN., Rodog. I, 6
  • Quand l'astre du jour Aura sur l'horizon fait le tiers de son tour — RAC., Athal. I, 2
  • La mort nous paraît toujours comme l'horizon qui borne notre vue, s'éloignant de nous à mesure que nous en approchons — MASS., Dauphin.
  • On a d'abord observé les astres avec les yeux, l'horizon a été le premier instrument — TURGOT, Ébauche du 2e disc. Progrès de l'esprit humain, p. 269
  • La lune cependant, montée à l'horizon, Couronne les rochers que son disque déborde — MASSON, Helv. II
  • Si pendant une belle nuit et dans un lieu dont l'horizon soit à découvert, on suit avec attention le spectacle du ciel, on le voit changer à chaque instant — LA PLACE, Expos. I, 1

Fig.

  • Croire tout découvert est une erreur profonde, C'est prendre l'horizon pour les bornes du monde — LEMIERRE, l'Utilité des découvertes.
  • Je plane en liberté dans les champs du possible ; Mon âme est à l'étroit dans sa vaste prison : Il me faut un séjour qui n'ait pas d'horizon — LAMART., Médit. I, 28

Être sur l'horizon, être visible dans la portion du ciel que l'observateur embrasse ; et fig. se montrer, être en représentation.

  • Vous êtes toujours sur l'horizon, vous ne vous reposez jamais — SÉV., 88

2 La partie de la surface terrestre où se termine notre vue ; la partie du ciel qui en est voisine. L'horizon est chargé de nuages. Un horizon étendu. Un horizon borné. encore relevé aujourd’hui

  • On apercevait de loin des collines et des montagnes dont la figure bizarre formait un horizon à souhait — FÉN., Tél. I
  • Au bout de l'horizon, mes désirs et mes yeux Reculaient pour te suivre et la terre et les cieux — DUCIS, Abufar, III, 2

Terme de marine. Horizon fin, ciel pur et dégagé de vapeurs. Horizon gras, ciel brumeux.

3Terme d'astronomie. Horizon sensible ou apparent, plan que l'on suppose toucher la terre au point où est l'observateur ; il est perpendiculaire à la verticale ; horizon rationnel ou astronomique, plan parallèle au précédent et qui passe par le centre de la terre. encore relevé aujourd’hui

  • Trouver en un instant donné les points de l'écliptique qui sont dans le méridien et dans l'horizon — FRANCŒUR, Uranographie, n° 229

C'est dans cette acception qu'on dit : prendre la hauteur d'un astre sur l'horizon ; il doit y avoir une éclipse sur notre horizon.

Horizon oriental, la partie de l'horizon où les astres paraissent se lever. Horizon occidental, celle où ils paraissent se coucher.

4 Horizon artificiel, instrument composé d'une glace circulaire, servant à observer la hauteur des astres.

5Fig. Étendue. Plus on s'élève, plus l'horizon s'agrandit.

  • Le tranquille horizon qui borde nos États — VOLT., Scythes, IV, 2

6Fig. Espace dans lequel l'esprit, l'intelligence agit. L'horizon historique. L'horizon de l'humanité s'agrandit. encore relevé aujourd’hui

  • Ce désert de la vie.... Où toujours l'espérance, abusant ma raison, Me montrait le bonheur dans un vague horizon — LAMART., Méd. I, 18

L'horizon politique, ou, elliptiquement, l'horizon, l'état des affaires politiques. L'horizon se rembrunit.

7Terme de peinture. Ligne qui termine le ciel d'un tableau. encore relevé aujourd’hui

Hauteur à laquelle le peintre a placé le point de vue. L'horizon est trop haut, est trop bas.

8 Horizon se dit, en géologie, de couches superposées.

  • La craie glauconieuse présente un certain nombre d'horizons qui sont en allant de bas en haut : glauconie sableuse.... — HÉBERT, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LVIII, p. 476
Étymologie

Ὁρίζων, ὁρίζοντος, qui borne, et, substantivement, horizon.

Supplément au dictionnaire

HORIZON. Ajoutez : - HIST. XVIe s.

  • Mais en ce lieu.... N'y a rondeur ny forme d'orizon — J. PELLETIER DU MANS, la Savoye (1572), Chambéry, 1856, p. 248

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « horizon » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire