fréquentation

nature
nom féminin
diction
[fʁekɑ̃tasjɔ̃] · 4 syllabes
attesté
1350
usage
3 par million de mots
parenté
fréquent

Sens et définitions

Nom 2

  1. Action de fréquenter ou de se fréquenter.
    • On devrait — presque — retrouver le niveau de fréquentation de 2019, qui avait battu un record. journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 11
  2. Relation de société.
    • Vous avez, docteur, de bien curieuses fréquentations, dit-il d'un ton un peu méprisant, un représentant de ces mauvais moines adorateurs du démon ! Que les Chinois sérieux estiment un peu plus qu'un soldat, mais un peu moins qu'une prostituée ! Albert Gervais, Æsculape dans la Chine en révolte, Gallimard, 1953, p.30

Citation

Les uns et les autres, surtout les Anglais, se relâchent trop sur la fréquentation de leurs matelots avec les captives
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. XI, 21

Origine du mot

Du latin frequentatio (« emploi fréquent »).

Dans le dictionnaire latin : frequentatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

FRÉQUENTATION s. f. (fré-kan-ta-sion ; en vers, de cinq syllabes)

Action de fréquenter. La fréquentation des gens de bien, l'habitude de voir des gens de bien. encore relevé aujourd’hui

  • Les uns et les autres, surtout les Anglais, se relâchent trop sur la fréquentation de leurs matelots avec les captives — RAYNAL, Hist. phil. XI, 21
  • Dans la fréquentation des deux sexes, je ne vois plus aucune trace de cette ancienne et célèbre galanterie, qui donne une si belle opinion de nos aïeux à ceux qui ne les connaissent que par les romans — SAINT-FOIX, Ess. Paris, Œuv. t. III, p. 441, dans POUGENS

La fréquentation des sacrements, le fréquent usage de la confession et de la communion.

  • Un homme a ses heures et ses temps marqués pour la prière, pour la lecture des bons livres, pour la fréquentation des sacrements — BOURDAL., 5e dim. après la Pentec. dominic. t. II, p. 444
Historique

XIVe s.

  • Par acoustumance et frequentacion de bonnes operacions — ORESME, Éth. 33
  • Par usage et frequentation de mer — ID., Thèse de MEUNIER.

XVIe s.

  • La frequentation de Pericles estoit superbe et arrogante — AMYOT, Péric. 8
  • Les chapons prejudicient grandement aux poules, leur empeschant de faire des œufs en abondance, tant en les chauchans qu'affamans par leur continuelle frequentation — O. DE SERRES, 347
2 autres citations
  • Il se tire une merveilleuse clarté, pour le jugement humain, de la frequentation du monde — MONT., I, 170
  • Les livres sont plaisants ; mais, si de leur frequentation nous en perdons enfin la gayeté et la santé, nos meilleures pieces, quittons les — MONT., I, 284
Étymologie

Prov. frequentacio ; espagn. frequentacion ; ital. frequentazione ; du lat. frequentationem ; de frequentare, fréquenter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fréquentation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire