gaillardement

nature
adv
diction
[ɡajaʁdəmɑ̃] · 4 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 3

  1. D’une façon gaillarde.
    • Destin fut surpris de la voir si gaillardement vêtue. Paul Scarron, Rom. com., II, 10
  2. Légèrement, sans façon.
    • Aristippe n’en fit aucune difficulté. Il commença à danser avec la robe et dit gaillardement : On en fait bien d’autres dans les fêtes de Bacchus, et cependant on ne s’y corrompt pas, quand on ne l’est pas d’ailleurs. (attribué à) François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Abrégé des vies des anciens philosophes : Aristippe, 1725
  3. Avec entrain et courage.
    • Je le traversai [le cimetière] gaillardement. Jean-Jacques Rousseau, Ém. II.

Citation

Aristippe commença à danser et dit gaillardement : On en fait bien d'autres dans les fêtes de Bacchus
Fénelon, Aristippe.

Origine du mot

Gaillarde, et le suffixe ment. — Littré, 1873

1873 — le Littré

GAILLARDEMENT adv. (ga-llar-de-man, ll mouillées, et non ga-yar-de-man)

1 D'une façon gaillarde. repris par le Wiktionnaire

  • Destin fut surpris de la voir si gaillardement vêtue — SCARR., Rom. com. II, 10

2 Légèrement, sans façon. Il a fait cela un peu gaillardement. repris par le Wiktionnaire

  • Aristippe commença à danser et dit gaillardement : On en fait bien d'autres dans les fêtes de Bacchus — FÉN., Aristippe.

3 Avec entrain et courage. Attaquer gaillardement. repris par le Wiktionnaire

  • Je travaille gaillardement à l'Extrême onction, qui est en vérité un sujet digne d'un Apelle, car il se plaisait fort à représenter des mourants — POUSSIN, Lett. 25 avril 1644
  • Je le traversai [le cimetière] gaillardement — J. J. ROUSS., Ém. II
Historique

XIe s.

  • Gaillardement touz [ils] les ont encensez — Ch. de Rol. CCIX

XVe s.

  • Se loyaulté s'y boute Par advis saigement, Dise gaillardement... — CH. D'ORL., Rondeau.

XVIe s.

  • Pour ceste occasion les doit-on manier [les chevaux] gaillardement, et leur donner tantost de la baguette, et tantost avecques la voix rude les tancer et menacer — LANOUE, 104
Étymologie

Gaillarde, et le suffixe ment.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gaillardement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire