hanche

nature
nom féminin
diction
[ɑ̃ʃ] · 1 syllabe
attesté
1155
usage
13 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Partie du corps qui est formée par l'évasement de l'os iliaque et les parties molles environnantes, et qui se continue avec la cuisse par l'articulation du fémur ou os de ce membre. Avoir les poings sur les hanches.
  2. Le train de derrière d'un cheval, depuis les reins jusqu'au jarret. Ce cheval a de belles hanches, les hanches hautes.
  3. Hanche ou maille, maniement pair ou double, commun aux deux sexes, situé à l'angle antérieur et externe de l'ilium.
  4. Chez les insectes, partie de la région inférieure de la poitrine et du corselet qui reçoit la cuisse ou la première pièce des pattes antérieures, moyennes et postérieures des insectes.
  5. La partie arrondie du vaisseau qui, du flanc, s'étend à l'arrière où se forment les fesses. Canonner un vaisseau par la hanche.
  6. La partie arrondie d'un vase qui unit le fond aux parois. La hanche d'une chaudière.
5 emplois spécialisés
  1. Anatomie Partie du corps humain dans laquelle le haut de la cuisse est emboîté.
    • L’arthrose des hanches, qui s’était déclarée après la guerre, avait empiré d’année en année, malgré les cures à Aix-les-Bains et les massages : elle mettait une heure à faire le tour d’un pâté de maisons. Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, pages 10-11
  2. Anatomie Région anatomique de l’arrière du corps de quadrupèdes tel le cheval, située entre les reins et le jarret, au niveau de l’angle externe de l’ilium (la pointe de la hanche).
  3. Manège Train de derrière d’un cheval, depuis les reins jusqu’au jarret.
    • Ce cheval traîne les hanches.
  4. Marine Arrière d’un bâtiment qui est entre la poupe et les haubans du grand mât.
    • Un grain arrivant par notre hanche tribord nous aveugle en un bref et cinglant déluge. Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, page 11
  5. Yachting et navigation de plaisance Partie de la coque située entre le travers et l'arrière, marquée par un renflement au-dessus de la ligne de flottaison.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de hancher.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de hancher.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de hancher.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de hancher.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hancher.

Citation

Mais souvent sa main sur sa hanche Faisait bien voir ce qu'elle était
Paul Scarron, Œuv. t. I, p. 307

Liens de sens

Terme générique

arrière région train

Dérivés

coup de hanche coup de hanches déhanchement déhancher hanchement hancher tour de hanches

Domaine

anatomie marine

Prononciation

Homophones

anche

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hanche » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire