déhancher

nature
ver
diction
[deɑ̃ʃe] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Disloquer les hanches.
    • Un cheval déhanché, dont une hanche s’est déplacée à la suite d’une fracture de l’os iliaque.
  2. Marcher en se balançant sur les hanches.
    • Cette femme est toute déhanchée.
  3. figuré Se balancer.
    • Le vizir comprend qu’il est l’heure de partir, les dignes invités le suivent. Musiciens et danseuses les remplacent à l’instant, les cruches de vin se déhanchent, la beuverie, douce ou folle selon l’humeur du prince, se prolonge jusqu’au matin. Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 82
  4. figuré Affecter une démarche molle et abandonnée.
  5. vieilli Démantibuler ; déboiter.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je déhanche
  2. tu déhanches
  3. il déhanche
  4. nous déhanchons
  5. vous déhanchez
  6. ils déhanchent

Imparfait

  1. je déhanchais
  2. tu déhanchais
  3. il déhanchait
  4. nous déhanchions
  5. vous déhanchiez
  6. ils déhanchaient

Passé simple

  1. je déhanchai
  2. tu déhanchas
  3. il déhancha
  4. nous déhanchâmes
  5. vous déhanchâtes
  6. ils déhanchèrent

Futur simple

  1. je déhancherai
  2. tu déhancheras
  3. il déhanchera
  4. nous déhancherons
  5. vous déhancherez
  6. ils déhancheront

Passé composé

  1. j'ai déhanché
  2. tu as déhanché
  3. il a déhanché
  4. nous avons déhanché
  5. vous avez déhanché
  6. ils ont déhanché

Plus-que-parfait

  1. j'avais déhanché
  2. tu avais déhanché
  3. il avait déhanché
  4. nous avions déhanché
  5. vous aviez déhanché
  6. ils avaient déhanché

Passé antérieur

  1. j'eus déhanché
  2. tu eus déhanché
  3. il eut déhanché
  4. nous eûmes déhanché
  5. vous eûtes déhanché
  6. ils eurent déhanché

Futur antérieur

  1. j'aurai déhanché
  2. tu auras déhanché
  3. il aura déhanché
  4. nous aurons déhanché
  5. vous aurez déhanché
  6. ils auront déhanché

Subjonctif

Présent

  1. je déhanche
  2. tu déhanches
  3. il déhanche
  4. nous déhanchions
  5. vous déhanchiez
  6. ils déhanchent

Imparfait

  1. je déhanchasse
  2. tu déhanchasses
  3. il déhanchât
  4. nous déhanchassions
  5. vous déhanchassiez
  6. ils déhanchassent

Passé

  1. j'aie déhanché
  2. tu aies déhanché
  3. il ait déhanché
  4. nous ayons déhanché
  5. vous ayez déhanché
  6. ils aient déhanché

Plus-que-parfait

  1. j'eusse déhanché
  2. tu eusses déhanché
  3. il eût déhanché
  4. nous eussions déhanché
  5. vous eussiez déhanché
  6. ils eussent déhanché

Conditionnel

Présent

  1. je déhancherais
  2. tu déhancherais
  3. il déhancherait
  4. nous déhancherions
  5. vous déhancheriez
  6. ils déhancheraient

Passé

  1. j'aurais déhanché
  2. tu aurais déhanché
  3. il aurait déhanché
  4. nous aurions déhanché
  5. vous auriez déhanché
  6. ils auraient déhanché

Impératif

Présent

  1. déhanche
  2. déhanchons
  3. déhanchez

Passé

  1. aie déhanché
  2. ayons déhanché
  3. ayez déhanché

Formes impersonnelles

Infinitif présent
déhancher
Participe présent
déhanchant
Participe passé
déhanché

Liens de sens

Synonymes

chalouper déhocher déroquer

Associés

hanche hancher

Prononciation

Homophones

déhanché déhanchés

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déhancher » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire