harper

nature
ver
diction
[aʁpe] · 2 syllabes
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. vieilli Saisir avec la main en agrippant fortement avec les doigts.
    • Il reçut si mal sa raillerie , qu'il la souffletta; elle le prit à la barbe; ils se harpèrent , […]. Paul Scarron, La précaution inutile, dans Le Roman comique de Scarron: suivi de ses Nouvelles tragi-comiques, Mars, Paris, édit. 1825, t.2, p.239
4 emplois spécialisés
  1. Musique vieilli Jouer de la harpe.
    • Même en l'absence des ménestrels on entendait donc de la musique dans les châteaux du moyen âge; on chantait, on harpait, on viélait, […]. Louis Boutié, Un seigneur au XIIIe siècle, Jean de Joinville, Mame, 1897, page 177
  2. Équitation Lever une des jambes de derrière plus haut que l’autre sans plier le jarret, en parlant d’un cheval.
    • Une marque de cet embarras est que la plupart des Chevaux qui harpent, d'abord que le jarret est échauffé, c'est-à-dire quand ils ont fait cinq ou six pas , ils ne harpent plus : arrêtez un moment que le jarret ne se refroidisse, […]. Jacques de Solleysel, Le parfait mareschal: qui enseigne a connoistre la beauté, la bonté et les défauts des Chevaux, Pierre Emery, Claude-Marin & Saugrain, Paris, 1723, p.480
  3. Maçonnerie Faire une harpe, c'est à dire disposer les pierres, les parpaings ou les briques de manière alternée dans un angle.
    • L'emploi de la pierre permet la création d'ouvertures plus aléatoires mais les chaînes appareillées, qui encadrent les baies et harpent les angles du bâtiment, donnent un rythme à la façade. Pierre Thiébaut, Modifier, créer des ouvertures, page 58, Eyrolles; 2011
  4. Pêche Attraper un poisson avec un harpeau.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'harpe
  2. tu harpes
  3. il harpe
  4. nous harpons
  5. vous harpez
  6. ils harpent

Imparfait

  1. j'harpais
  2. tu harpais
  3. il harpait
  4. nous harpions
  5. vous harpiez
  6. ils harpaient

Passé simple

  1. j'harpai
  2. tu harpas
  3. il harpa
  4. nous harpâmes
  5. vous harpâtes
  6. ils harpèrent

Futur simple

  1. j'harperai
  2. tu harperas
  3. il harpera
  4. nous harperons
  5. vous harperez
  6. ils harperont

Passé composé

  1. j'ai harpé
  2. tu as harpé
  3. il a harpé
  4. nous avons harpé
  5. vous avez harpé
  6. ils ont harpé

Plus-que-parfait

  1. j'avais harpé
  2. tu avais harpé
  3. il avait harpé
  4. nous avions harpé
  5. vous aviez harpé
  6. ils avaient harpé

Passé antérieur

  1. j'eus harpé
  2. tu eus harpé
  3. il eut harpé
  4. nous eûmes harpé
  5. vous eûtes harpé
  6. ils eurent harpé

Futur antérieur

  1. j'aurai harpé
  2. tu auras harpé
  3. il aura harpé
  4. nous aurons harpé
  5. vous aurez harpé
  6. ils auront harpé

Subjonctif

Présent

  1. j'harpe
  2. tu harpes
  3. il harpe
  4. nous harpions
  5. vous harpiez
  6. ils harpent

Imparfait

  1. j'harpasse
  2. tu harpasses
  3. il harpât
  4. nous harpassions
  5. vous harpassiez
  6. ils harpassent

Passé

  1. j'aie harpé
  2. tu aies harpé
  3. il ait harpé
  4. nous ayons harpé
  5. vous ayez harpé
  6. ils aient harpé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse harpé
  2. tu eusses harpé
  3. il eût harpé
  4. nous eussions harpé
  5. vous eussiez harpé
  6. ils eussent harpé

Conditionnel

Présent

  1. j'harperais
  2. tu harperais
  3. il harperait
  4. nous harperions
  5. vous harperiez
  6. ils harperaient

Passé

  1. j'aurais harpé
  2. tu aurais harpé
  3. il aurait harpé
  4. nous aurions harpé
  5. vous auriez harpé
  6. ils auraient harpé

Impératif

Présent

  1. harpe
  2. harpons
  3. harpez

Passé

  1. aie harpé
  2. ayons harpé
  3. ayez harpé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
harper
Participe présent
harpant
Participe passé
harpé

Citation

La mort ne les peut écouter ; Car la cruelle est sans oreilles, Dès les vieux temps qu'Orphée harpa Si doucement qu'il l'attrapa
Vincent Voiture, Œuvres, t. II, p. 198

Origine du mot

Harpe 1 ; provenç. arpar. — Littré, 1873

1873 — le Littré

HARPER1 v. n. (har-pé)

Jouer de la harpe. Voiture n'a pas aspiré l'h : repris par le Wiktionnaire

  • Allez-moi chercher quelqu'un qui sache bien harper — VOLT., Phil. IV, 808
  • La mort ne les peut écouter ; Car la cruelle est sans oreilles, Dès les vieux temps qu'Orphée harpa Si doucement qu'il l'attrapa — VOIT., Œuvres, t. II, p. 198
Historique

XIIIe s.

  • Encanteres [enchanteur] estoit moult sages : Les bues [bœufs] faisoit en l'air voler, Et les asnes faisoit harper — Fl. et Bl. 810

XVe s.

  • Encommença le menestrier de harper le ley de la complainte — Perceforest, t. V, f° 71
Étymologie

Harpe 1 ; provenç. arpar.

HARPER2 v. a. (har-pé)

1 Prendre et serrer fortement avec les mains. encore relevé aujourd’hui

2 Se harper, v. réfl. Se saisir violemment l'un l'autre. encore relevé aujourd’hui

  • L'Olive passa une partie de la nuit à recoudre son habit qui s'était décousu.... quand il s'était harpé.... avec Ragotin — SCARR., Rom. com. II, 9
Historique

XVIe s.

  • Joinct que vous ne les desprenez pas à vostre poste quand ils se sont une fois harpez, et demeurez à la misericorde de leur combat [en parlant de chevaux fougueux] — MONT., III, 278
  • Je me harpe avecques si grande faim aux accointances qui reviennent à mon goust — ID., III, 278
1 autre citation
  • Brissac void le petit navire Beaumont herpé avec le vice-amiral, et à chasque main abordé de cinq ou six navires ou gallions — D'AUB., II, 467
Étymologie

Anc. haut allem. harfan, saisir ; la forme gothique, si elle existait, serait harpjan ; comparez le grec ἅρπη, croc, le lat. harpagare et aussi rapere, ravir.

HARPER3 v. n. (har-pé)

Terme de manége. Un cheval harpe lorsqu'il fléchit brusquement les jarrets dans l'allure du pas et du trot ; mouvement défectueux qui est l'unique symptôme de l'éparvin sec.

Un cheval qui harpe d'une jambe est celui qui lève une jambe du train de derrière plus haut que l'autre, sans plier le jarret.

Historique

XVIe s.

  • Donc, sans les mettre à mort, leur figure defait ; En houpeaux de poil roux leur blonde cheveleure Se change, assauvageant leur douillette encoleure, D'espaule et d'estomac en large se harpans, Evidez par le flanc desjà penchent rampans — BAÏF, Œuvres, p. 187, dans LACURNE
Étymologie

Harpe 1, à cause d'une comparaison avec la harpe.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « harper » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire