imitable : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 1

Qui peut être imité, qui est digne d’être imité.
- Cette action est plus admirable qu’imitable.

Origine du mot

Du latin imitabilis, sens identique.

Dans le dictionnaire latin : imitabilis

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

IMITABLE adj. (i-mi-ta-bl')

Qui peut être imité. Cela n'est pas imitable. encore relevé aujourd’hui

La réalité imitable et représentable est presque toujours défectueuse — PROUDHON, Du principe de l'art, p. 65

Il se construit avec la préposition à.

Ce n'est pas la puissance de Dieu qui est imitable aux hommes — BALZAC, le Prince, ch. 10

Synonyme

QUI EST INIMITABLE, QUI N'EST PAS IMITABLE. Le premier signifie qui est au-dessus de l'imitation, qu'on ne peut imiter, et, par suite, admirable. Le second signifie qui ne doit pas être imité : Racine est inimitable, Pradon n'est pas imitable. Cette distinction n'est vraie que dans le sens exagéré que donne une sorte d'antonomase. Non-imitable peut très bien exprimer l'incapacité de ceux qui cherchent vainement à imiter un homme supérieur : On voit bien que ce prédicateur cherche à imiter Bossuet ; mais Bossuet n'est pas imitable.

Historique

XVIe s.

Celuy vrayment contre Dieu s'esleva, Qui fist premier le tonnerre imitable — DU BELLAY, III, 22, verso.

Étymologie

Lat. imitabilis, de imitari, imiter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Contraires

inimitable

Famille morphologique

imiter imitation imitateur

Prononciation

Rimes

table véritable insupportable portable confortable redoutable inévitable épouvantable lamentable stable étable respectable

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « imitable » du Wiktionnaire.