infailliblement

nature
adv
diction
[ɛ̃fajibləmɑ̃] · 5 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 1

  1. Immanquablement ; assurément ; sans aucun doute.
    • Pour ne pas tomber entre les mains d’un vainqueur qui lui aurait infailliblement pardonné. Bernard Le Bouyer de Fontenelle, Dial. Adrien, Marguerite.

Citation

Pour ne pas tomber entre les mains d'un vainqueur qui lui aurait infailliblement pardonné
Fontenelle, Dial. Adrien, Marguerite.

Origine du mot

Infaillible, et le suffixe ment. — Littré, 1873

1873 — le Littré

INFAILLIBLEMENT adv. (in-fa-lli-ble-man, ll mouillées, et non pas in-fa-yi-ble-man)

D'une manière in faillible. encore relevé aujourd’hui

  • Si votre grand esprit cherche de grandes choses pour s'occuper, il les trouvera infailliblement à Rome — BALZ., liv. II, lett. 3
  • La grâce de Jésus-Christ fait qu'on persévère infailliblement dans la piété, quoique non par nécessité ; car on peut n'y pas consentir si on veut, comme dit le concile ; mais cette même grâce fait que l'on ne le veut pas — PASC., Prov. XVIII
2 autres citations
  • Pour ne pas tomber entre les mains d'un vainqueur qui lui aurait infailliblement pardonné — FONTEN., Dial. Adrien, Marguerite.
  • Le célèbre comte de Boulainviliers et un Italien nommé Colonne, qui avait beaucoup de réputation à Paris, me prédirent l'un et l'autre que je mourrais infailliblement à l'âge de trente-deux ans ; j'ai eu la malice de les tromper déjà de près de trente années, de quoi je leur demande humblement pardon — VOLT., Dict. phil. Astrologie.
Historique

XVIe s.

  • J'ay [moi chien] suyvi jusques à ce carrefour mon maistre à la trace ; il faut necessairement qu'il passe par l'un de ces trois chemins ; ce n'est ny par celuy-cy, ni par celuy-là ; il fault donc infailliblement qu'il passe par cet aultre — MONT., II, 172
Étymologie

Infaillible, et le suffixe ment.

Supplément au dictionnaire

INFAILLIBLEMENT. - HIST. Ajoutez :

XVe s.

  • Ung Dieu en trois personnes vrayement, Qui ne font qu'ung en saincte trinité, Et roy des roys est infailliblement En sa gloire, triumphe et dignité — JEAN JORET, le Jardrin salutaire, p. 130

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « infailliblement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire