jasper

nature
ver
diction
[ʒaspe] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Bigarrer de diverses couleurs en imitant le jaspe.
    • Nous étions en hiver, et Mongenod n’avait point de manteau, car quelques larges gouttes de neige fondue et tombées des toits, le long desquels il avait dû marché, jaspaient le collet de sa houppelande. Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je jaspe
  2. tu jaspes
  3. il jaspe
  4. nous jaspons
  5. vous jaspez
  6. ils jaspent

Imparfait

  1. je jaspais
  2. tu jaspais
  3. il jaspait
  4. nous jaspions
  5. vous jaspiez
  6. ils jaspaient

Passé simple

  1. je jaspai
  2. tu jaspas
  3. il jaspa
  4. nous jaspâmes
  5. vous jaspâtes
  6. ils jaspèrent

Futur simple

  1. je jasperai
  2. tu jasperas
  3. il jaspera
  4. nous jasperons
  5. vous jasperez
  6. ils jasperont

Passé composé

  1. j'ai jaspé
  2. tu as jaspé
  3. il a jaspé
  4. nous avons jaspé
  5. vous avez jaspé
  6. ils ont jaspé

Plus-que-parfait

  1. j'avais jaspé
  2. tu avais jaspé
  3. il avait jaspé
  4. nous avions jaspé
  5. vous aviez jaspé
  6. ils avaient jaspé

Passé antérieur

  1. j'eus jaspé
  2. tu eus jaspé
  3. il eut jaspé
  4. nous eûmes jaspé
  5. vous eûtes jaspé
  6. ils eurent jaspé

Futur antérieur

  1. j'aurai jaspé
  2. tu auras jaspé
  3. il aura jaspé
  4. nous aurons jaspé
  5. vous aurez jaspé
  6. ils auront jaspé

Subjonctif

Présent

  1. je jaspe
  2. tu jaspes
  3. il jaspe
  4. nous jaspions
  5. vous jaspiez
  6. ils jaspent

Imparfait

  1. je jaspasse
  2. tu jaspasses
  3. il jaspât
  4. nous jaspassions
  5. vous jaspassiez
  6. ils jaspassent

Passé

  1. j'aie jaspé
  2. tu aies jaspé
  3. il ait jaspé
  4. nous ayons jaspé
  5. vous ayez jaspé
  6. ils aient jaspé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse jaspé
  2. tu eusses jaspé
  3. il eût jaspé
  4. nous eussions jaspé
  5. vous eussiez jaspé
  6. ils eussent jaspé

Conditionnel

Présent

  1. je jasperais
  2. tu jasperais
  3. il jasperait
  4. nous jasperions
  5. vous jasperiez
  6. ils jasperaient

Passé

  1. j'aurais jaspé
  2. tu aurais jaspé
  3. il aurait jaspé
  4. nous aurions jaspé
  5. vous auriez jaspé
  6. ils auraient jaspé

Impératif

Présent

  1. jaspe
  2. jaspons
  3. jaspez

Passé

  1. aie jaspé
  2. ayons jaspé
  3. ayez jaspé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
jasper
Participe présent
jaspant
Participe passé
jaspé

Origine du mot

Jaspe. — Littré, 1873

1873 — le Littré

JASPER v. a. (ja-spé)

1 Bigarrer de diverses couleurs en imitant le jaspe. repris par le Wiktionnaire

2Terme de relieur. Peindre la tranche ou la couverture d'un livre en couleur de jaspe.

Faire tomber sur la couverture de grosses ou de petites gouttes d'eau ou d'un autre liquide, soit en secouant le pinceau dessus, soit en frappant le manche du pinceau sur une barre de fer.

  • Avec un des gros pinceaux on jaspe de l'eau bien également — Manuel du relieur, p. 151, édit. RORET, 1027
  • Puis on jaspe le noir, mais par gouttes très fines — LESNÉ, la Reliure, p. 81
1 autre citation
  • Jaspez de l'eau sur l'or, et votre marbre est fait — ID., ib. p. 83
Étymologie

Jaspe.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « jasper » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche